Textbeispiele

• See the recommendations of the international conference of scholars concerning a ban on abuse of the female body which was held 22-23 November 2006 at Al-Azhar University in Cairo, Egypt (available online at: http://www.target-human-rights.com/HP-00_aktuelles/alAzharKonferenz/index.php?p=beschluss&lang=en).
  انظر توصيات المؤتمر الدولي للعلماء فيما يتعلق بحظر الاعتداء على جسم الأنثى المعقود يومي 22 و23 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في جامعة الأزهر بالقاهرة، مصر (متاحة على الإنترنت على العنوان: http://www.target-human-rights.com/HP-00_aktuelles/alAzharKonferenz/index.php?p=beschluss&lang=en).
• See the decision of 14 June 2005 of the Hanseatic Higher Regional Court (Beschluss IV - 1/04 des Hanseatischen Oberlandesgericht Hamburg, Neue Juristische Wochenschrift 2005 Heft 32) and the judgement of 19 August 2005, sentencing Mr. El Motassadeq to seven years' imprisonment for membership of a terrorist organization (OLG Hamburg, 4.
  انظر القرار المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2005 الذي اتخذته المحكمة الإقليمية العليا الهانزية (Beschluss IV - 1/04 des Hanseatischen Oberlandesgericht Hamburg, Neue Juristische Wochenschrift 2005 Heft 32)، والحكم الصادر في 19 آب/أغسطس 2005، الذي قضى بسجن السيد المتصدق لمدة سبع سنوات لانتمائه إلى منظمة إرهابية (OLG Hamburg, 4.