Textbeispiele

• Mr. R-Bayat Mokhtari (Iran, Islamic Republic of)
  السيد ر-بايات موختاري (جمهورية إيران الإسلامية)
• Fifteen-year-old Yousef Muhammad Al Bayat was killed in Bethlehem by Israeli shelling during the invasion.
  وقُتل يوسف محمد البيات، وهو فتى في الخامسة عشرة من عمره، أثناء القصف الذي رافق التوغل الإسرائيلي في بيت لحم.
• “ They arrived in our country with a certain innocence,”said the respected Iranian historian Kaveh Bayat, “and without anycolonial pretenses.”
  ويحضرني هنا ما قاله المؤرخ الإيراني المحترم كافيه بايات فيوصفه لهذا التعرض: " لقد قدموا إلى بلادنا لغرض برئ، وليس لديهم أيةنوايا استعمارية ".
• The Asia and Pacific region had selected Mr. R-Bayat Mokhtari to substitute for Mr. Seyed Reza Tabatabaei on the Bureau for the seventh session of the Committee.
  بايات موختاري بديلاً عن السيد سيد رضا تاباتاباي في مكتب الدورة السابعة للجنة.