Keine exakte Übersetzung gefunden für Alkan

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch Alkan

Englisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • IUPAC Name: Alkanes, C10-13, chloro
    أما هذا الاقتراح فيتناول فقط البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة (10-13 كربون).
  • alkanes (C10-13), chloro-(50-70%);
    أسماء وأرقام التسجيل
  • Chemical fingerprinting of coral samples should be done using polynuclear aromatic hydrocarbon and n-alkane analysis.
    وينبغي تحديد البصمات الكيميائية لعينات المرجان بتحليل الهيدروكربون العطري متعدد النوى والمركبات الهيدروكربونية الدهنية المشبعة العادية.
  • Measured water solubilities of individual C10-12 chlorinated alkanes ranged from 400 - 960 µg/L (Drouillard et al. 1998b), while estimated solubilities of C10 and C13 chlorinated alkane mixtures ranged from 6.4 - 2370 µg/L (BUA 1992).
    أما درجات الذوبان المقاسة في الماء لكل من C10-12 والكانات المكلورة فقد تراوحت بين 400 و960 ميكروغرام/لتر (Drouillard وآخرون 1998ب)، بينما درجات الذوبان المقدرة للكربون C10 والكربون C13 في مزائج الكان المكلورة فقد تراوحت بين 6.4 و2370 ميكروغرام/لتر (BUA 1992).
  • and EINECS No. for SCCPs (Alkanes, C10-13, chloro) are 85535-84-8 and 287-476-5, respectively.
    إن رقم المادة في دائرة المستخلصات الكيميائية وفي القائمة الأوروبية للمواد الكيميائية الموجودة حالياً بالنسبة للبارافينات المكلورة قصيرة السلسلة (SCCPs) (الكانات، كربون 10 - 13 كلورو) هما 85535-84-8 و287-476-5، على التوالي.
  • (a) European Commission (2000). European Union Risk Assessment Report, Vol. 4: alkanes, C10-13, chloro-. European Chemicals Bureau, Brussels, Belgium.
    (أ) المفوضية الأوروبية (2000) تقرير تقييم المخاطر للاتحاد الأوروبي المجلد 4، آلكانات 10-13 كربون، مكلورة - المكتب الأوربي للكيماويات، بروكسل، بلجيكا 166 pp.
  • The proposal nominates short-chain chlorinated paraffins (Alkanes, C10-13, chloro) with greater than 48% chlorination for listing as a POP under the Stockholm Convention.
    رشح المقترح المقدم البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة (الكانات، كربون 10 - 13 كلورو) التي تزيد نسبة الكلورة فيها على 48٪ لإدراجها كملوثات عضوية ثابتة بموجب اتفاقية استكهولم.
  • The proposal identified the substance as CAS No. 85535-84-8 and EINECS No. 287-476-5 (Alkanes, C10-13, chloro).
    وعرّف المقترح المادة المعنية بأنها المادة التي رقم تسجيلها في دائرة المستخلصات الكيميائية (CAS) هو 85535-84-8 ورقمها في القائمة الأوروبية للمواد الكيميائية التجارية الموجودة (EINECS) هو 287-476-5، (الكائنات،كربون 10-13، كلورو).
  • (b) European Commission (2005), Final Draft. Updated Risk Assessment of Alkanes, C10-13, Chloro-, Combined draft of August 2005. http://ecb.jrc.it/existing-chemicals/.
    (ب) المفوضية الأوروبية (2005) المسودة الأخيرة، تقييم حديث لمخاطر آلكانات كربون 10-13 مكلورة، مشروع مجمع بتاريخ آب/أغسطس 2005 http://ecb.jrc.it/existing-chemicals/؛
  • Measured water solubilities of individual C10-12 chlorinated alkanes ranged from 400 - 960 µg/L (Drouillard et al. 1998b), while estimated solubilities of C10 and C13 chlorinated alkane mixtures ranged from 6.4 - 2370 µg/L (BUA 1992). Water solubility of SCCP containing 59% chlorine content at 20 degree C ranges from 0.15 to 0.47 mg/L (Ref :SRAR-199-ECJRC) .
    أما درجات الذوبان المقاسة في الماء لكل من C10-12 والكانات المكلورة، فقد تراوحت بين 400 و960 ميكروغرام/لتر (Drouillard وآخرون 1998ب)، بينما تراوحت درجات الذوبان المقدرة للكربون C10 والكربون C13 في مزائج الكان المكلورة بين 6.4 و2370 ميكروغرام/لتر (BUA 1992).