Übersetzen Englisch Arabisch ABV

ähnliche Treffer

• abvolt {Physik}
  فلط مطلق {جزء من مائة مليون من الفلط}، {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• The contract losses for which NCC seeks compensation arise out of a contract entered into by ABV.
  وتطلب NCC تعويضاً عن خسائر تعاقدية ناشئة عن عقد أبرمته شركة ABV.
• Nordic Construction Company AB was formed by a merger between Johnson Construction Company AB and Armerad Betong Vagforbattringar AB (“ABV”) in 1989.
  وكانت Nordic Construction Company AB قد تشكلت إثر اندماج بين شركة Johnson Construction Company AB وشركة Armerad Betong Vagforbattringar AB ("ABV") في عام 1989.
• NCC seeks compensation in the amounts of IQD 2,080,831 and USD 10,252,396 (total USD 16,943,171) for contract losses allegedly incurred in connection with a contract entered into between ABV and the Ministry of Housing and Construction of Iraq (the “Ministry”) on 27 June 1981.
  تطلب شركة NCC تعويضاً قدره 831 080 2 ديناراً عراقيا و 396 252 10 دولاراً (ما مجموعه 171 943 16 دولاراً) عن الخسائر التعاقدية التي تزعم أنها تكبدتها فيما يتعلق بعقد أبرم بين شركة ABV ووزارة الإسكان والتعمير في العراق ("الوزارة") في 27 حزيران/يونيه 1981.
• Article 10 of the contract with the Ministry permitted ABV/NCC “to transfer the extra amount remaining in Iraq and which is in the Iraqi Currency to any other currency to be selected by him in accordance with the regulations of the Central Bank of Iraq”.
  وتذكر الشركة أن المادة 10 من العقد الموقع مع الوزارة سمح لشركة ABV/NCC ب‍ "تحويل المبلغ الإضافي المتبقي في العراق والمودع بالعملة العراقية إلى أية عملة أخرى تختارها وفقاً لقوانين المصرف المركزي في العراق".