Übersetzen Englisch Arabisch حفر قناة

relevante Treffer

• canal (n.) , [pl. canals]
  حفر قناة
  mehr ...
• canal (n.) , [pl. canals]
  شق أو حفر قناة
  mehr ...
• to canalize (v.) , {Landwirt.}
  حَفَرَ قَنَاة تَمُرّ خِلَالها {زراعة}
  mehr ...
• to ditch (v.)
  حفر خندقا أو قناة
  mehr ...
• choledochohepatostomy {Med}
  مُفاغَرَةُ قَناةِ الصَّفْراءِ بِالقَناةِ الكَبِدِيَّة {طب}
  mehr ...
• to hollow out (v.)
  حفر
  mehr ...
• to puncture (v.)
  حفر
  mehr ...
• to pierce (v.)
  حفر
  mehr ...
• to excavate (v.) , [ excavated ; excavated ]
  حفر
  mehr ...
• to gnaw (v.) , [ gnawed ; gnawed / gnawn ]
  حفر
  mehr ...
• to incise (v.) , [ incised ; incised ] , {arch.}
  حفر {هندسة}
  mehr ...
• percussion (n.)
  حفر بالدق
  mehr ...
• to sap (v.) , [ sapped ; sapped ]
  حفر
  mehr ...
• to trench (v.) , [ trenched ; trenched ]
  حفر
  mehr ...
• percussion drilling {or percussive}, {Civ. Eng.}
  حفر بالدق {هندسة مدنية}
  mehr ...
• scurvy (n.) , {Med}
  حفر {طب}
  mehr ...
• to perforate (v.)
  حفر
  mehr ...
• drilling machine {arch.}
  الحفر {هندسة}
  mehr ...
• to inscribe (v.) , {arts}, {arch.}
  حفر {هندسة}
  mehr ...
• piercing
  حفر
  mehr ...
• hollowing out
  حفر
  mehr ...
• excavation (n.) , [pl. excavations] , {relations}, {Civ. Eng.}
  حفر {فِي طِبِّ الأَسْنان}، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• to cut (v.)
  حفر
  mehr ...
• to pit (v.)
  حفر
  mehr ...
• inscription (n.) , [pl. inscriptions] , {arts}
  حفر
  mehr ...
• to dig out (v.)
  حفر
  mehr ...
• to punch (v.)
  حفر
  mehr ...
• to sink (v.) , {a well, etc.}, {arch.}
  حفر {هندسة}
  mehr ...
• to carve (v.) , {arts}
  حفر
  mehr ...
• sinkage
  حفر
  mehr ...

Textbeispiele

• You tell him the state of Mississippi is only interested... ...in gettin' this here ditch cleared by sundown.
  و أخبره أن ولاية مسيسيبي مهتمة فقط بـــ بإنهاء حفر القناة هذه قبل الغروب
• He starts to dig a canal to enable his endangered tadpoles to reach the deeper pond nearby.
  لقد بدأ فى حـفر قـناه لتمكين صغاره المعرضين للخطر فى الوصول إلى الـبـِركه القريبه الأعمق
• The local community contributed free labour for building the weir, digging the canal and building the power house.
  وأسهم المجتمع المحلي باليد العاملة المجانية لإقامة السد وحفر القناة وإقامة مبني الطاقة.
• Now, if we can dig a canal under the fence, we'll have plenty of fresh water.
  ،وإن أمكننا حفر قناة أسفل السياج .فسنحظ بالكثير من المياه المُنعشة
• In June 2004 it was announced that Israel planned to build a moat or trench in this buffer zone.
  وفي حزيران/يونيه 2004، أُعلن أن إسرائيل تعتزم حفر قناة أو خندق مائي في هذه المنطقة العازلة.