Keine exakte Übersetzung gefunden für ناقور

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch ناقور

Deutsch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Wenn in das Horn geblasen wird,
    فإذا نقر في الناقور
  • begrüßt die Schritte, die die libanesische Regierung in der letzten Zeit unternommen hat, um die Verbindung zwischen ihren Streitkräften und der UNIFIL zu stärken, namentlich die Errichtung eines Verbindungsbüros der libanesischen Streitkräfte im UNIFIL-Hauptquartier in Naqoura, die Ernennung von Verbindungsoffizieren bei den UNIFIL-Feldbataillonen und die Ernennung eines neuen Koordinators der Regierung für die Beziehungen zur UNIFIL, und nimmt Kenntnis von der festen Absicht der libanesischen Regierung, die Sicherheit zu wahren und zu diesem Zweck die Präsenz ihrer Streitkräfte in der südlichen Region zu verstärken und ihre Aktivitäten mit der UNIFIL abzustimmen;
    يرحب بالإجراءات التي اتخذتها الحكومة اللبنانية مؤخرا لتعزيز الاتصال بين قواتها المسلحة وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، ومن ضمنها إنشاء مكتب اتصال للقوات المسلحة اللبنانية في مقر القوة في الناقورة، وتعيين ضباط اتصال في الكتائب الميدانية التابعة للقوة وتعيين منسق جديد بين الحكومة والقوة، وتقر بالنية الراسخة للحكومة اللبنانية في صون الأمن، وعزمها الراسخ في إطار هذه الغاية، على تعزيز وجود قواتها المسلحة في منطقة الجنوب وتنسيق أنشطتها مع قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان؛
  • Wenn in den Sur gestoßen wird
    « فإذا نقر في الناقور » نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
  • Wenn dann ins Horn gestoßen wird ,
    « فإذا نقر في الناقور » نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
  • Wenn dann in das Horn gestoßen wird ,
    « فإذا نقر في الناقور » نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
  • Also wenn in den Naquur gestoßen wird ,
    « فإذا نقر في الناقور » نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .