Übersetzen Deutsch Arabisch مدقوق

erweitere Treffer

• abchecken (v.) , umgang.
  دَقَّقَ
  mehr ...
• checken (v.)
  دقق
  mehr ...
• auditieren (v.)
  دقق
  mehr ...

relevante Treffer

• der Puderzucker (n.)
  مدقوق السكر
  mehr ...

Textbeispiele

• Viele Amerikaner glauben, verstaatlichte Medizin... bedeute lausige Behandlung, dass es schäbig und furchtbar sei... wie in der Sowjetunion.
  أعتقد، مثل الكثير مِنْ أمريكان، إفترضَ بأنّ عاشرَ طبّاً كَانَ فقط سفلية مِنْ المعالجةِ المَدْقُوقةِ، بأنَّ الطريق الوحيد يَكُونُ فظيع وهو سَيَكُونُ مثل الإتحاد السوفيتي.
• "Ein Nagel, der heraussteht, wird eingeschlagen."
  "المسمار المدقوق - ملصوق"