Übersetzen Deutsch Arabisch قزاز

erweitere Treffer

• ankotzen (v.)
  قزَّزَ
  mehr ...
• anwidern (v.) , {widerte an / anwiderte ; angewidert}
  قزَّزَ
  mehr ...
• glasieren (v.)
  قَزَّز
  mehr ...

relevante Treffer

• das Schleifpapier (n.)
  ورق قزاز
  mehr ...
• die gewöhnliche Vogelmiere {Botanik}
  حشيشة القزاز {نبات}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• die Pulle (n.) , umgang.
  قِزازَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Frau Quazzaz, Sie befinden sich in Rahmallah, sozusagen mitten im Konfliktgebiet. Wie beurteilen Sie die Versprechen der deutschen Regierung?
  دكتورة هديل قزاز أنت في رام الله، في قلب النزاع، وسمعت الأستاذ بوخن يقول ليست هناك إنجازات وأوروبا لا تسطيع أن تفعل شيئا. كيف تنظرين أنت الى هذا الأمر على ضوء وعود الحكومة الألمانية؟
• Frau Quazzaz, muss man von der EU eine von den USA eigenständige Außenpolitik fordern, oder ist Europa dazu gar nicht in der Lage?
  دكتورة قزاز هل المطلوب من الاتحاد الأوروبي انتهاج سياسة خارجية مستقلة عن الولايات المتحدة أم أنها عاجزة وعليها بالتالي الاعتماد على واشنطن لأها الحليف الأساسي لاسرائيل؟