Übersetzen Deutsch Arabisch شِدْقِيّ

erweitere Treffer

• der Mundwinkel (n.)
  شَدْق
  mehr ...
• die Kiefer (n.) , [pl. Kiefer] , {Botanik}
  شَدَق {نبات}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Backenarterie (n.) , {ant.}
  شريان شدقي {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Gedanken, die sie nicht mit den Älteren debattieren können. "Aus lauter Eitelkeit lassen sie uns ja nicht einmal Berichte oder Deklarationen in unserem eigenen Namen an die Medien schicken", meint Hassan.
  أفكار لا يستطيعون مناقشتها مع الكبار. يقول حسان ضاحكًا ملء شدقيه: "إنَّهم لا يسمحون لنا حتَّى بإرسال تقارير أو بيانات وإفادات تحمل أسماءنا إلى وسائل الإعلام، وذلك بسبب غرورهم وتعجرفهم الواضحين".
• Er machte einmal mit großem Erfolg einen Witz auf meine Kosten.
  لقد ابتدع نكتة حولي وضحك عليها ملء شدقيه