Übersetzen Deutsch Arabisch سونا

ähnliche Treffer

• das Sonar (n.)
  سُونار
  mehr ...
• die Sonate (n.)
  السوناته {لحن موسيقى}
  mehr ...
• die Sonate (n.)
  سوناتا
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Frieden im Süden sei nur möglich, wenn Thailands jetzige Übergangsregierung es schaffe, ihren Worten auch Taten folgen zu lassen, sagt Sunai Phasuk von "Human Rights Watch Thailand". Sich für die Menschenrechtsverletzungen allein zu entschuldigen, reiche nicht aus, so Pashuk:
  يمكن تحقيق السلام في الجنوب فقط عندما تقوم الحكومة الانتقالية الحالية في تايلاند بإتباع كلامها بأفعال، على حدّ قول سوناي فاسوك من منظَّمة "هيومان رايتس ووتش" في تايلاند. إنَّ الاعتذار وحده عن انتهاكات حقوق الإنسان يعتبر غير كافٍ، حسب تعبير فاسوك:
• Hier ist eine gut ausgestattete Bar, ein rotierendes Bett... ...Sauna und Whirlpool sind dort hinter dem begehbaren Schrank.
  لدي حانه مجهزة بكل شيء سرير متحرك - متحرك ؟ - سونا وجاكوزي في الخلف خلف الخزانة المتحركة مباشرة
• Badezimmer, Wanne, Handtücher, Sauna,
  الحمام.. حوض ومناشف , سونا
• Ich verschieb sie um eine Woche. Milo und Suein werden das durchgehen.
  سوف اأجله لمدة إسبوع أريد ميلو وسونا لاستكمال هذا
• - Nennen Sie mich Frau Suen.
  بماذا علي أن أناديكِ ؟ يمكنكِ أن تدعوني بالسيدة سونا
• Frau Suen!
  - انها السيدة تشان - السيدة سونا
• Sie hängt oben Wäsche auf.
  السيدة سونا .. انها تعلق الغسيل على السقف
• Frau Suen, Sie spielen hier Mah-Jongg?
  السيدة سونا .. اللعب هنا الليلة
• Frau Suen hat gesagt, acht Runden.
  تقول السيدة سونا .. فقط ثمان أدوار
• 18stündige Aufenthalte in Bangkok sind nichts, im Vergleich zu den Saunas im "Fresh Start".
  محطّات التوقّف في (بانكوك) لـ18 ساعة لا شيئ (مقارنة بالـ(سونا) بـ(فريش ستار