Übersetzen Deutsch Arabisch رسغي

erweitere Treffer

• das Handgelenk (n.) , {Med}
  رُسْغٌ {طب}
  mehr ...
• der Carpus (n.) , {Med}
  رُسغ {طب}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Karpalknochenresektion (n.) , {Med}
  استئصال العظم الرسغي {طب}
  mehr ...
• die Karpektomie (n.) , {Med}
  استئصال العظم الرسغي {طب}
  mehr ...
• das Karpaltunnelsyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة النفق الرسغي {طب}
  mehr ...
• der Karpaltunnel (n.) , {ant.}
  نفق رسغي {تشريح}
  mehr ...
• die distale Radiusfraktur (n.) , {Med}
  كسر رسغي {طب}
  mehr ...
• dorsales radiokarpales Ligament (n.) , {Med}
  الرِّباطُ الكُعْبُرِيُّ الرُّسُغِيُّ الظَّهْرانِيّ {طب}
  mehr ...
• radiokarpale Artikulation (n.) , {ant.}
  المَفْصِلُ الكُعْبُرِيُّ الرُّسُغِي {تشريح}
  mehr ...
• radiokarpal (adj.) , {ant.}
  كُعْبُرِيٌّ رُسُغِيّ {تشريح}
  mehr ...
• das Karpalgelenk (n.) , {ant.}
  مفصل رسغي {تشريح}
  mehr ...
• der Handwurzelknochen (n.) , {ant.}
  عَظْمٌ رُسْغِيّ {تشريح}
  mehr ...
• das Radiokarpalgelenk (n.) , {ant.}
  مَفْصِل كُعْبُرِيّ رسُغِي {تشريح}
  mehr ...
• das Daumensattelgelenk (n.) , {ant.}
  مفصل رسغي سنعي {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• sie stellten „ Sicherheit“ her, wenn sie meine Hände in Ketten legen.
  بينما تقيد رسغيّ بالأغلال.
• Er hatte sich eine Pistole in den Mund gesteckt und abgedrückt.
  ... وضع فوهة المسدس في رسغه وأطلق النار
• Ich habe mir nur das Handgelenk verstaucht.
  لقد اذيت رسغي فقط
• Mein Handgelenk ist ganz schlaff. Welch armseliges Geschöpf ich bin!
  رسغي متصلب تماما يالي من كائن مثير للشفقة
• Siehst du den sichelförmigen Knochen?
  وأنظروا إلى العظام الهلالية فى رسغه
• - Das will ich nicht wissen. Bläh!
  سلام جيد تحرك جيد للرسغ
• Greifen Sie mein Handgelenk. So ist's richtig. Gut.
  إمسكْ رسغَي. بإِنَّهُ. جيد.
• So ist es gut, so ist es gut. Greifen Sie mein Handgelenk.
  - ذلك جيدُ. ذلك جيدُ. - يَمْسكُ رسغَي ويُصادفَ.
• Vorsichtig. - Meine Hand.
  رسغي
• - Was ist das da Hübsches?
  لقد جرحت رسغي