Übersetzen Deutsch Arabisch خادوم

erweitere Treffer

• dienen (v.) , {diente ; gedient}
  خَدَمَ
  mehr ...
• bedienen (v.) , {bediente ; bedient}
  خَدَمَ
  mehr ...
• das Gesinde (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• zugutekommen (v.) , {kam zugute / zugutekam / zugute kam ; zugutegekommen / zugute gekommen}
  خَدَمَ
  mehr ...
• die Dienerschaft (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• das Gefolge (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• die Dienstmänner (n.) , Pl.
  خدَم
  mehr ...

relevante Treffer

• der Breitband-Zugangsserver (n.)
  خادوم تنظيم الموارد
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um einen Proxy-Server zum Herunterladen von Software einzurichten.
  تحتاج للاستيثاق لاستخدام خادوم وسيط لتنزيل البرمجيات.
• Den angegebenen Schlüssel-Server bei der Suche nach Schlüsseln verwenden
  استخدم مفتاح الخادوم المعطى للبحث عن المفاتيح
• Einen LAMP-Server installieren
  ثبت خادوم LAMP
• Einen LTSP-Server installieren
  ثبت خادوم LTSP
• Festplattenlosen Image-Server installieren
  ثبت خادوم صور بدون قرص
• Die Verbindung zum Server ist gescheitert. Bitte versuchen Sie es erneut oder laden Sie diese Datei: %s direkt in die Systemdatenbank hoch: https://launchpad.net/+hwdb/+submit
  فشلت عملية مخاطبة الخادوم. رجاءً أعد المحاولة أو ارفع الملف: %s مباشرةً إلى قاعدة بيانات النظام: https://launchpad.net/+hwdb/+submit
• Das Hochladen auf den Server ist gescheitert, bitte versuchen Sie es später noch einmal.
  فشل الرفع إلى الخادوم، يرجى إعادة المحاولة لاحقا.
• Informationen werden mit dem Server ausgetauscht …
  يجري تبادل المعلومات مع الخادوم...
• Rechnername des Zertifikats stimmt nicht überein
  عدم تطابق الشهادة مع اسم الخادوم
• Dieses Konto ist bereits mit dem Server verbunden
  هذا الحساب متصل حاليًا بالخادوم