Übersetzen Deutsch Arabisch تهطل

erweitere Treffer

• strömen (v.) , {strömte ; geströmt}
  هَطَلَ
  mehr ...
• schütten (v.)
  هَطَلَ
  mehr ...

relevante Treffer

• wenn es regnet {Meteor.}
  عندما تهطل الأمطار {طقس}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich wette, Sie hatten seit Jahren in New Orleans keinen Schnee mehr.
  أراهن أن لم تهطل الثلوج في (نيو اورليانز) من ملايين السنين.
• Der Regen vermasselt's.
  هذه الأمطار تهطل بشدة يارجل
• Hier sind sie von Brunnen abhängig, die fossiles Wasser führen, das sich ansammelte, als es über diesen Wüsten regnete - vor 25.000 Jahren.
  هنا يعتمد الناس على الآبار التي تملؤها بانتظام المياه الباطنية الجوفية والتي بدورها ظلت تتجمع تحت الأرض عندما كانت تهطل الأمطار على هذه الصحاري منذ 25000 عام مضت
• Ich wette, Sie hatten seit Jahren in New Orleans keinen Schnee mehr.
  أراهن أن لم تهطل الثلوج في نيو اورليانز) من ملايين السنين)
• Aber der Regen kommt nur auf der anderen Seite des Hügels runter.
  ولكن قبل أن تتجمع السحب تراها تبتعد وتهطل الأمطار في منطقة اخرى
• Wenn es regnet an Sankt Patern, trocknet im Sommer die Zistern'.
  الأمطار التي تهطل في عيد الصعود هي التي تذهب بمحاصيلك
• Fällt mir gar nicht auf.
  أما زالت الأمطار تهطل؟ لم ألحظ
• Das ist ganz schön weit und es hat stark geregnet. Ich hab' sie durch den Schlamm gezogen.
  والأمطار كانت تهطل بغزارة فقمت بجرها عبر الوحل
• (Autoradio:) "Es gibt einen Temperatur-Rückgang von 3-4 Grad."
  قد تنخفض الحرارة بمعدل 10 درجات (في (ألبوكويركي لن تهطل الكثير من الأمطار
• Gehen wir noch was trinken? Es regnet aber ...
  أتريد التوقف بمكانٍ ما في طريق العودة؟ - حسناً... فالأمطار تهطل -