Übersetzen Deutsch Arabisch تعتيق

relevante Treffer

• die künstliche Alterung (n.) , {met.,tech.}
  تعتيق اصطناعي {المعادن،تقنية}
  mehr ...
• die Alterung (n.) , {Pet. Eng.}
  تغير الخواص بالتعتيق {هندسة بترولية}
  mehr ...
• die Alterungsstabilität (n.) , {tech.}
  مقاومة التعتيق {تقنية}
  mehr ...
• die Vergütung (n.) , {tech.}
  تعتيق اصطناعي {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Gut strukturiert für die Reifung.
  تم تعتيقه جيداً
• Der Wert eines guten Weins wird an seinem Jahrgang gemessen. Die Anzahl der Jahre, die er zum Gären hatte.
  النبيذ الحسن تقاس قيمته اعتمادًا على .مدّة تعتيقه، عدد السنوات التّي تخمّر خلالها