Übersetzen Deutsch Arabisch بإنهاك

Deutsch

Arabisch

Wird also der Aufstieg Chinas zu einer globalen Machtdemselben Muster folgen? Ich glaube nein, und zwar aus einembereits heute in der chinesischen Politik feststellbaren Grund.

ولكن في اعتقادي أن صعود الصين كقوة عالمية لن يتبع نفسالنمط، وذلك بسبب عدد سكانها الهائل الذي يبلغ 1,2 مليار نسمة، والذييهدد بإنهاك الهياكل التي يتألف منها أي شكل من أشكال نظم الحكم وصنعالقرار.
Im Gegensatz dazu erreichten Eritrea, Osttimor, und Teiledes ehemaligen Jugoslawiens ihre Unabhängigkeit, indem sie ihre Besatzer und/oder internen Rivalen zermürbten.

وعلى النقيض من ذلك تمكنت إريتريا، وتيمور الشرقية، وأجزاء منيوغوسلافيا السابقة من تحقيق هدف الاستقلال بإنهاك قوى المحتل و/أوالخصوم الداخليين.
Ich fuehlte mich niedergeschlagen und erschoepft, war aeusserst launisch und Sexleben hatte ich keins.

شعرت بإنهاك وإرهاق طول الفترة الماضية ومعنوياتي كانت متغيرة .. وحالتي الجنسية ليست كما هي
Und dann, dann sind wir beide ganz wund am Arsch.

...سنقوم بالأمر حتى نُصاب بإنهاك شديد