Keine exakte Übersetzung gefunden für المَفْطورِيَّات

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch المَفْطورِيَّات

Deutsch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Einige ihrer Feststellungen fordern zum Widerspruch heraus: Es scheint beispielsweise so, dass wir für die serielle Monogamieausgelegt sind und sehr hart für die Aufrechterhaltung einer Paarbeziehung arbeiten müssen; dass hoch orgastische Frauen einenevolutionären Vorteil haben; und dass Flirten zwischen Primatensehr stark dem Schema ähnelt, nach dem junge Männer und Frauenheutzutage ihr sexuelles Interesse in einer Bar zeigen.
    والحقيقة أن بعض النتائج التي توصل إليها هذا البحثاستفزازية: إذ يبدو على سبيل المثال أن البشر مفطورون على الزواجالأحادي المتكرر، وأنهم لابد وأن يعملوا جاهدين من أجل الحفاظ علىالروابط الثنائية؛ وأن النساء اللواتي يستشعرن لذة جماع قوية يتمتعنبميزة تطورية؛ وأن المغازلة بين الرئيسيات تشبه إلى حد كبير ما يحدثحين يتبادل الشباب والشابات إظهار اهتمامهن الجنسي في أي بار منالبارات اليوم.
  • Das bedeutet gebrochenes Herz.
    هذا يعني قلب مفطور
  • Weiter unten im Gang steht ein Mann, sein Herz in tausend
    ,وبما اننا سنذهب للصالة ,يوجد رجل قلبه مفطور
  • Nate Archibald leidet an gebrochenem Herzen.
    شوهد (نيت ارتشبالد) يعاني من قلب مفطور
  • Einige sagen, er sei am gebrochenen Herzen gestorben.
    البعض يقول أنه مات مفطور القلب
  • Sie haben nie zusammen gearbeitet, aber sie haben eine schwierige, aufrechterhaltene Beziehung, während andere Außendienst-Agenten blieben.
    لكن تواجهكما صعوبات في الإبقاء على علاقتكما ،!عندنما تكونان عميلان في الميدان قلبى مفطور لأجلكم
  • Ich hatte sechs Wochen lang ein gebrochenes Herz.
    قضيت 6 أسابيع مفطورة القلب
  • - Wie hat er es aufgenommen? - Er ist untröstlich, dieses Arschloch.
    كيف تلقى الأمر؟ - قلبه مفطور -
  • Einige sagen, er sei am gebrochenen Herzen gestorben.
    ..البعض يقول أنه مات بسبب قلبه المفطور
  • Sie redet so, weil ihr Herz brach. Das ist alles.
    ...إنها مفطورة القلب وحسب هذا ما بالأمر