Übersetzen Deutsch Arabisch إغرائي

erweitere Treffer

• verehrt (adj.)
  أَغَرّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Heute ist davon keine Rede mehr. Nunmehr organisiert man nichts anderes als die gezielte An- bzw. Abwerbung von Eliten. Die übrigen Zuwanderer, die auf dem Arbeitsmarkt "überflüssig" erscheinen, möchte man hingegen lieber fernhalten.
  لم يعد هذا هو الخطاب السائد اليوم، بل أصبح الهم منصبا على تنظيم هجرة النخب بل وإغرائها على ترك المناصب التي تحتلها آنيا. أما المجموعة الأخرى من المهاجرين الذين ينظر إليهم على أنهم "دون قيمة ومفعول" بالنسبة لسوق العمل فالأفضلية حسمت لإبعادهم عن البلاد.
• Versuchst du, unter mein Cape zu kommen?
  أتحاولين إغرائي للإيقاع بي؟
• Mich können sie nicht kaufen, also versuchen sie's mit einem Freund.
  لم يستطيعوا إغرائى, فحاولوا هذا مع صديقى
• - und etwas Erotisches. - Du findest alles erotisch.
  واغرائـى بالنسبة لك، كل شئ مغرى
• Sie versuchen mich für Pornografie zu ködern?
  أتحاولين إغرائي للعمل في مجال الدعارة؟
• Ich wusste, Ava war nicht die Frau, die man mit einem Jetflug verführte, außer der Jet gehörte einem.
  كنت أعلم أن "إيفا" ليست كذلك النوع من النساء أن يتم أغرائها فى جولة بطائرة خاصة إلا إذا أمتلكت الطائرة
• Das Leben in der Stadt ist voller Versuchungen.
  الحياة في المدينة لها اغرائاتها
• - Warten wir ab. Khan ist... Khan ist versucht.
  خان) .... (خان) الأن تم أغرائه)
• Du versuchst nicht gerade diese "Sexspionage" Sache bei mir anzuwenden?
  أنتٍ لا تحاولين إغرائي جنسيًا، صحيح ؟
• Es ist nicht weg aber der Köder ist weg. Wahrscheinlich von kleinen Trollen genommen.
  إنها ليس بعيده ولكن إغرائها ضعيف. ربما أخذت بواسطة الاقزام الصغار.