Übersetzen Deutsch Arabisch أسخف

erweitere Treffer

• die Torheit (n.) , [pl. Torheiten]
  سُخْفٌ
  mehr ...
• unsinnig (adj.)
  سُخْفٌ
  mehr ...
• die Albernheit (n.)
  سُخْفٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• Das ist großer Unsinn. Die pakistanische Armee hat die Organisation der Hilfe für die Opfer der Flut fest in ihren Händen. Religiöse Gruppierungen und andere sammeln Spenden für die Obdachlosen. Das ist normal.
  وما أسخف هذا الادِّعاء. فالجيش الباكستاني يسيطر تمامًا على تنظيم عملية تقديم المساعدة إلى ضحايا الفيضانات. وتقوم جماعات المتدينين وغيرهم بجمع التبرّعات للمشرَّدين وهذا أمر طبيعي.
• Das ist wohl die lächerlichste Geschichte, die ich je gehört habe!
  إنها أسخف قصة مضحكة جداً سمعتها ! إن ذلك غير معقول
• -Oder er. -Das ist das Lächerlichste...
  أو هو ..... هذا أسخف شئ سمعته
• Das ist das Dümmste, das ich je gehört habe.
  هذا أسخف شيء سمعته يا إلهي
• Es war nicht die lächerliche Obst-Verzierung, die mich traurig machte... ...als vielmehr die Tatsache, das diese Hosen nie trockneten.
  لم يكن أسخف ما في تلك الملابس انها بلون الفواكة فقط لكنها ايضا لم تكن تجف ابدا
• - Sie sind von lhrem Planeten. - OK. Blöder kann ein vierter Akt nicht anfangen.
  إنهم من كوكبك - إن هذا أسخف فصل افتتاحي على الإطلاق -
• Ich sage ja nur, dass das einer der verrücktesten Pläne ist, die wir je hatten.
  كل ما أقوله للإشاره فحسب هذه أسخف خطه أبتكرناها
• Als eine Sonne zu sprengen?
  أسخف من تدمير شمس ؟
• Das ist der dämlichste Wucher in der Geschichte der dämlichen Wucher.
  اجل لدي مشكلة , هذا اسخف ما سمعته من السخافات
• - Nein! - Ich beteilige mich? - Was?
  أجل، صحيح، وهذا أسخف ما في الأمر