Übersetzen Deutsch Arabisch vor Eingang der Nachricht

relevante Treffer

• das Skript vor der Bereitstellung (n.) , {Comp}
  البرنامج النصي لما قبل النشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein Helfer vor der Tat {Recht}
  متواطئ بالتحريض قبل ارتكاب الجرم {قانون}
  mehr ...
• der Schutz vor der Gewalt
  الحماية من العنف
  mehr ...
• Respekt vor der Rechtsstaatlichkeit {Recht}
  احترام سيادة القانون {قانون}
  mehr ...
• die Furcht vor der Freiheit
  الهروب من الحرية
  mehr ...
• die Zensur vor der Veröffentlichung
  الرقابة قبل النشر
  mehr ...
• das Gewicht vor der Schwangerschaft {Med}
  الوزن قبل الحمل {طب}
  mehr ...
• vor der eigenen Türe kehren
  لم يتدخل فيما لايعنيه
  mehr ...
• vor der eigenen Türe kehren
  اهتم بشؤونه
  mehr ...
• sich vor der Arbeit drücken umgang.
  زوغ من العمل
  mehr ...
• sich vor der Arbeit drücken umgang.
  زوغ من الشغل
  mehr ...
• Wahrhaftigkeit der Aussage Vor dem Gericht form., {Recht}
  مصداقية الأقوال أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• Zuwendungen für Anschaffungen vor der Geburt Pl., {insur.}
  الإعانات المالية المخصصة لشراء احتياجات ما قبل الولادة {تأمين}
  mehr ...
• jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
  رفض طلبه بطريقة عنيفة
  mehr ...
• Zwischenfall vor dem Sitz der Republikanischen Garde {in Kairo}, {hist.}
  أحداث الحرس الجمهوري {تاريخ}
  mehr ...
• jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
  رزع الباب في وشه
  mehr ...
• einvernehmliche Scheidung vor dem Vollzug der Ehe (n.) , {Scharia}, {Recht}
  طلاق اتفاقي قبل البناء {الشريعة}، {قانون}
  mehr ...
• jdm. die Tür vor der Nase zumachen form.
  اغلق الباب في وجه
  mehr ...
• die Beklagte erschien vor der Geschäftsstelle des Gerichts {Recht}
  مثلت المدعى عليها أمام مكتب إدارة الدعوى {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Mahlzeit am letzten Teil der Nacht vor dem Fasten (n.) , {Relig.}
  طعام السحور {دين}
  mehr ...
• die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {Recht}
  قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge] , {von Waren etc.}
  وَاصِلٌ [ج. واصلات]
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
  بَابٌ [ج. أبواب]
  mehr ...
• der Eingang (n.)
  مَدخَلُ البناءِ
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
  وَارِدٌ [ج. واردات]
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
  دُخُولٌ
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
  وُرُود
  mehr ...
• am Eingang
  عند المدخل
  mehr ...
• der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
  مَدْخَل [ج. مداخل]
  mehr ...
• die Nachricht (n.) , [pl. Nachrichten]
  خَبَرٌ
  mehr ...