Keine exakte Übersetzung gefunden für teamsters

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Es gibt auch weithin bekannte Beispiele von höchstkorrupten gewerkschaftlichen Rentenfonds, z. B. der jahrelange Betrug durch die Leitung der Gewerkschaft Teamsters.
    وهناك أيضاً أمثلة شهيرة لصناديق معاشات التقاعد النقابيةالتي كانت نهباً للفساد الشديد، مثل ذلك الصندوق الذي ظلت قياداتنقابة سائقي الشاحنات تستغله لمصلحتها لسنوات عديدة.
  • Amerika muss sich auch mit dem Korruptionspotenzialbeschäftigen, sowohl mit der illegalen Korruption, wie im Fall der Entwendung der Teamsters- Rentenmittel, als auch mit der legalen,wie den Wahlkampfgeldern, die die Pharmalobby gefälligen Kongressmitgliedern zukommen ließ.
    يتعين على أميركا أيضاً أن تتعامل مع احتمالات الفساد، سواءبصورة غير قانونية كما رأينا في حالة تبديد موارد المعاشات التقاعديةعلى يد قيادات نقابة سائقي الشاحنات، أو بصورة قانونية كما حدث حينساهمت جماعات الضغط التابعة لشركات المستحضرات الدوائية بأموالها فيالحملات الانتخابية بهدف تليين عريكة أعضاء الكونجرس.