Übersetzen Deutsch Arabisch spier

ähnliche Treffer

• die Spiersträucher (n.) , Pl., {Botanik}
  ملتفة الثمار {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tatsächlich hat Raddatz 1967 an der Universität Bonn bei Otto Spies und Annemarie Schimmel im Fach Islamkunde über ein Thema aus der früh islamischen Geistesgeschichte promoviert.
  وكان راداتس قد حصل بالفعل على درجة الدكتوراة عام 1967 من جامعة بون في فرع العلوم الإسلامية، وذلك تحت إشراف أوتو شبيس وأنه ماري شيمل، وكان موضوع أطروحته عن التاريخ الفكري المبكر في الإسلام.
• 1988 hat die US-amerikanische Gesellschaft der Kunststoffindustrie ( SPI) ein Codesystem entwickelt, in welchemjede Harzart mit einer Zahl von eins bis sieben versehen wird, umdas Sortieren zu vereinfachen.
  في عام 1988، وضعت الجمعية الأميركية لصناعات البلاستيك نظامترميز حيث يتم تعليم كل نوع من الراتنج برقم، من واحد إلى سبعة، منأجل تيسير عملية الفرز.
• Und aus der schauerlichen Kälte und Finsternis der Tiefe... ..durchbrach der Wal die Oberfläche und spie Jona an Land.
  من البرد الصاقع وظُلمة الأعماق فجاء الحوت صاعدا لدفء الشمس ولفظ (يونان) نحو الأرض الجافة
• Er spie Feuer.
  و ينفث نارا
• Der hat mir Löcher ins Gesicht geschlagen, daß ich Blut spie.
  وقد قام بلكمى ....العديد من المرات فى وجهى ,وكنت أردد كف عن لكمى فى خدودى... هل يمكنك تصور ذلك؟?
• Sag Morgan, er so// vie/ spie/en.
  قل لمرجان أن يلعب العاب لابأس ان تكون غبية
• Auf einer spi rituellen Reise darf man sich auf keinen Fall in Lager aufteilen, oder einen ausschließen, der Rat weiß, oder es vielleicht besser weiß.
  فى الرحلة الروحانية, انه حاسم الا ننشق الى احزاب والا نبعد شخص ما عما نفعل
• Gerade genug Zeit für einen kurzen Besuch des Tempels der tausend Bullen, wahrscheinlich einer der spi rituellsten Orte der ganzen Welt.
  والذى هو وقت كاف لزيارة سريعة لمعبد الاف طور انه من اكثر الاماكن قدسية
• Vielleicht ist das der Punkt, an dem die spi rituelle Reise endet.
  ربما يجب ان تنتهي الرحلة الروحانيه هنا
• Ursprünglich, eine spi rituelle Reise.
  حسنا, اصلا,اعتقد, اتينا هنا لرحلة روحانية,