Textbeispiele

• La Salle Leffall, Vorsitzender des amerikanischen Beirateszur Krebsbekämpfung, schrieb im August an Präsident George W. Bush:„ Durch entsprechende politische Rahmenbedingungen und Gesetzekönnen und müssen wir es den Menschen ermöglichen, richtige Entscheidungen zugunsten ihrer Gesundheit treffen zu können.“ Wenndas für gesunde Ernährung und Raucherentwöhnung gilt, dann hat esauch für andere Entscheidungen hinsichtlich des Lebensstils –nämlich für die Verbesserung der psychischen Gesundheit – seine Gültigkeit.
  كان لاسالي لافار ، الذي ترأس هيئة دراسة السرطان التابعةلرئيس الولايات المتحدة قد كتب إلى الرئيس جورج دبليو بوش في شهرأغسطس/آب الماضي قائلاً: "إننا قادرون على تمكين الأفراد من اتخاذالقرارات السليمة عن طريق تبني السياسات والتشريعات المناسبة". وإذاما صدق هذا فيما يتصل بتشجيع الأنظمة الغذائية الصحية والإقلاع عنالتدخين، فإنه لن يقل صدقاً فيما يتصل بتشجيع الناس على اختيار أنماطالحياة المعززة للصحة العقلية.
• Mein Mann weiht mich nie ein. Es geht um den La Salle und den Plymouth.
  إنه حول السياريتين المملوكة لكٍ (لا سال) و (بليموث
• Im Hadith steht, der Prophet Muhammad Sall-Allahu Alayhi Wa Sallam, gestattet seinen Jüngern zu leugnen, dass sie Moslems sind, um ihr Leben zu retten.
  فقد ورد في الحديث أن الرسول ،صلى الله عليه وسلم أخبر أتباعه أنهم يستطيعون ،أن يكذبوا بشأن إسلامهم .لإنقاذ حياتهم في حالة خطر داهم
• Peter, wir würden uns freuen, wenn Sie La Salle beim Fechtturnier der Schulen repräsentieren würden.
  بيتر, أنت ستمثِّل لا ساللي) في منافسة المدرسة)
• Dieses Lied hat sich Robert Cheng von der "La Salle Schule" für Phoebe Lee von der "Maryknoll Schule" gewünscht.
  (هذه الأغنية لـ(ربوبرت تشان) من (لا سيللي إلى (فويب) من (مارينول) تمنى أن تبقى هي صغيرة للأبد
• Du schaffst es, Bruce! Sie sind doch von der "La Salle".
  - هيا يا شيفو - هيا يا شيفو
• Er war oft an der "La Salle" Schule.
  "اعتاد أن يذهب إلى "لا سللي