Textbeispiele

• Trotzdem verfolgt Kuba mit Felipe Pérez Roque als Außenminister weiterhin eine pragmatische Außenpolitik.
  إلا أن كوبا بفضل وزير خارجيتها فيليبي بيريز روكيه ، ما زالتحريصة على تبني سياسة خارجية عملية.
• Doch bisher bleiben die jüngeren kommunistischen Funktionäre wie Außenminister Felipe Perez Roque ideologische Hardliner, die von vielen Kubanern als „los Taliban“ bezeichnetwerden.
  ولكن في الوقت الحالي، ما زال المسئولون الشيوعيون الأكثرشباباً في الحزب، مثل وزير الخارجية فيليب بيريز روكيه ، ينتهجونسياسة إيديولوجية متشددة، حتى أن العديد من أهل كوبا يشبهونهم بزعماءطالبان.
• Guten Tag, Mr. Roque.
  (مساء الخير سيد (روك
• Dr. Roque, Internist.
  أَنا الدّكتورُ روي. أَنا إختصاصي طبّ باطني.
• - Roque. - Nein, ist ein echt toller Plan.
  هيا إنها خطة
• Aisha, das sind Jensen, Pooch, Roque, Cougar.
  (جوكار) (جينسن) (بوتش)
• Ich hatte das mal gut drauf, stimmt's, Roque?
  لقد كنت جيد بهذا أليس كذلك (رو)؟- إخرس-
• - Halt du deine, Roque.
  (أنت إخرس (رو
• - Roque.
  لا
• Das ziehen wir doch nicht in Betracht? Roque, Augenblick, warte.
  ماذا سيكون هذا