Textbeispiele

• Felipe Calderón hat den Amtseid abgelegt. Er trotzt damitdem Zorn seiner linksgerichteten Opposition – er hat die Partido dela Revolución Democrática ( PRD) und ihren Führer Andrés Manuel López Obrador ausgetrickst.
  أدى فيليب كالديرون قسم تولي المنصب، متحدياً غضب معارضيه منجناح اليسار، ومتفوقاً على حزب الثورة الديمقراطي ( PRD ) وزعيمهأندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، إلا أن الثمن الذي سيتكبده سوف يكونباهظاً.
• Viva la revolucion! Viva Fidel!
  عاشت الثورة, عاش فيدل كاسترو
• - "La Revolucion".
  .الثورة
• Viva la revolución! - Das ist nicht lustig, Gordon.
  .تحيا الثورة - .(هذا ليس مضحكاً يا (غوردون -
• - Tequila Revolucion, silver, keine Limette.
  كويرفو؟ .تيكيلا ريفولسيون, فضي