Übersetzen Deutsch Arabisch proto-

relevante Treffer

• die Proto-Industrialisierung (n.) , {ind.}
  تصنيع أولي {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Von Gaza allerdings, das sich de facto von der Palästinenserbehörde abgespalten und zu einem Proto- Staat unter der Kontrolle der Hamas entwickelt hat, geht weiterhin Gewaltaus.
  ولكن هذا لم يكن مجدياً في إنهاء العنف الصادر من غزة، التيانفصلت عملياً عن السلطة الفلسطينية وتحولت إلى شبه دولة تحت سيطرةحماس.
• Die Wiederkehr der extremen Rechten in Ungarn und der Vormarsch des ” Nationalbolschewismus” in Russland, wo Tolstoi jetztvon der orthodoxen Kirche wieder als Proto- Kommunist verteufeltwird, deutet auf eine tiefere und durchdringendere atavistische Sehnsucht hin.
  ويشير تنشيط اليمين المتطرف في المجر وصعود "البلشفيةالوطنية" في روسيا، حيث تعيد الكنيسة الأرثوذكسية التنديد بتولستويبوصفه نموذجاً أولياً للشيوعية، إلى قدر أعظم من الحنين الرجعيالمتغلغل.
• Sie... Sie erweitern manchmal ihre Diät mit kleineren Reptilien an, deswegen haben sie die proto-lateralen Schneidezähne.
  أحيانا يكملوا حميتهم بالزواحف الصغيرة ولذا لديهم قواطع بدائية جانبية