Übersetzen Deutsch Arabisch naval

relevante Treffer

• Guantanamo Bay Naval Base {mil.}
  قاعدة غوانتانامو {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Cruise Missile Industry Group (auch: Naval Defence Missile Industry Group) (Produktion und Entwicklung von Marschflugkörpern.
  مجموعة صناعة القذائف الانسيابية (cruise missiles) - التي تقوم بإنتاج وتطوير هذا النوع من القذائف.
• Es gibt einen Präzedenzfall dafür: Als die USA ihre Stützpunkte Subic Bay Naval Base und Clark Air Force Base auf den Philippinen schlossen, verstärkte das chinesische Militär sofortseine Aktivitäten um die Spratly- Inseln herum. Diese werden alsphilippinisches Hoheitsgebiet anerkannt, von China jedoch vehementbeansprucht.
  وهناك سابقة لهذا: فعندما أغلقت الولايات المتحدة قاعدتهاالبحرية في خليج سوبيك وقاعدة كلارك الجوية في الفلبين، سارعت المؤسسةالعسكرية الصينية إلى تصعيد نشاطها حول جزر سبراتلي، المعترف بهابوصفها أرضاً فلبينية، والتي تطالب الصين بالسيادة عليها بكلإصرار.
• Zudem droht die indonesische Regierung mit der Schließungder US- Forschungseinrichtung United States Naval Medical Research Unit Two ( NAMRU-2), einem staatlichen medizinischen Labor, in dem Indonesier und Wissenschaftler des US- Militärs arbeiten.
  فضلاً عن ذلك، تهدد حكومة اندونيسيا بإغلاق وحدة الأبحاثالطبية الثانية التابعة للبحرية الأميركية ( NAMRU-2 )، وهي عبارة عنمختبر طبي يدرس الصحة العامة ويعمل به علماء عسكريون من اندونيسياوالولايات المتحدة.
• Richard Nixon's "Chief of naval operations". Ralph ist also ein Republikaner! nicht so schnell, Kent. Zumwalt kandidierte für den Senat '76
  إننا نطلب حوالات مالية - أرجوكم اهدؤوا ، يمكننا حل المشكلة -
• ... ein Bluttestletzte Woche im Bethesda Naval Hospital enthüllte -
  . . . فحص دمّ أخذ الأسبوع الماضي في معمل مستشفى بيثيزدا البحرية -
• Die Ãrzte im Bethesda Naval Krankenhaus fanden ihn in perfekter Gesundheit vor.
  "الأطباء بمستشفى "بيثيسدا البحري" ".أوضحوا أنه...في صحة ممتازة
• Ich war auf der Ingleside Naval Basis stationiert.
  كنت مجند في قاعدة "إنجلسايد" البحرية
• Ich treffe Captain Walshs ehemaligen Ersten Offizier morgen bei der Naval Amphibien Basis in Little Creek.
  (سأقابل الضابط التنفيذي السابق للنقيب (والش .في القاعدة البحرية البرمائية في (ليتل كريك) غدا
• Lassen Sie mich meinen Freund Linus bei der Naval Intelligence fragen.
  دعني أسأل صديقي لايونس في الإستخبارات البحرية