Übersetzen Deutsch Arabisch möge Allah bewahren

relevante Treffer

• ein Geheimnis bewahren
  كَتَمَ السّرّ
  mehr ...
• die Ruhe bewahren
  أبقى هادئا
  mehr ...
• Bewahren Sie Ruhe
  حافظ على رباطة جأشك
  mehr ...
• die Haltung bewahren an Steharbeitsplätzen {Med}
  المحافظة على الوضعية السليمة عند الجلوس للعمل {طب}
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  أَمَّنَ
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (adj.)
  صَانَ
  mehr ...
• kühlen Kopf bewahren
  احتفظ بهدوئه
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  حَفِظَ
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  حَمَى
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  وَقَى
  mehr ...
• einen Klaren Kopf bewahren
  الاحتفاظ بالهدوء
  mehr ...
• Möge er lange leben!
  الله يطول بعمرو
  mehr ...
• Möge Gott es erleichtern
  الله يفرجها
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  طَيّبَ اللّهُ ثَرَاهُ
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen
  لترقد روحه بسلام
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  رحمه الله! {للترحم على الميت}
  mehr ...
• Möge Gott dich schützen!
  حماك الله
  mehr ...
• Möge Gott dir vergeben!
  الله يسامحك
  mehr ...
• Möge Gott dich belohnen
  عظم الله أجرك
  mehr ...
• Möge Gott dir beistehen
  كان الله في عونك
  mehr ...
• Möge Gott Sie beschützen
  الله يحفضكم
  mehr ...
• Möge Gott mir vergeben
  اللهم أغفر لي
  mehr ...
• Möge Gott dich heilen !
  الله يشفيك
  mehr ...
• Möge Gott uns beistehen .
  ربنا معانا
  mehr ...
• Möge Gott dich beschützen
  الله يسلمك
  mehr ...
• möge Gott dich stärken
  الله يقويك
  mehr ...
• möge Gott uns beistehen {Relig.}
  حسبنا الله ونعم الوكيل {دين}
  mehr ...
• möge Gott dich segnen
  بارك الله فيك
  mehr ...
• möge Gott dich segnen
  بارك الله فيكم
  mehr ...
• Möge Gott dein Fasten annehmen
  تقبل الله صيامك
  mehr ...