Keine exakte Übersetzung gefunden für lise

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch lise

Deutsch
 
Arabisch
erweitere Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • "Ich hoffe, es hat euch nicht zu viel Mühe gemacht", sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel in der Berliner Lise-Meitner-Schule. Und lächelnd fügte sie hinzu: "Es macht ja immer einige Umstände, wenn da eine Bundeskanzlerin kommt."
    „ أرجو ألا يكون الأمر قد أثقلكم". هذا ما قالته المستشارة أنجيلا ميركل عند زيارتها لمدرسة ليزه-مايتنر ببرلين. ثم أضافت بابتسامة: „دائماً ما يحدث بعض التوتر عند زيارة المستشارة للمكان".
  • An der Lise-Meitner-Schule ist Europa vor allem in Austauschprogrammen präsent. Ob Schüleraustausch, internationale Lehrerfortbildungen oder Forschungspraktika nach erfolgreicher Berufsausbildung: Das Netzwerk aus 120 Partnerinstitutionen in 23 verschiedenen Ländern macht Europa für die Schülerinnen und Schüler erfahrbar.
    إن أوروبا حاضرة في مدرسة ليزه-مايتنير على وجه الخصوص في برامج التبادل، فسواء كان الأمر تبادلاً للطلبة أو دورات تدريبية متقدمة دولية للمدرسين أو تدريباً على البحث العلمي بعد تدريب مهني ناجح، فإن الشبكة المكونة من 120 مؤسسة شريكة في 23 دولة مختلفة تجعل من أوروبا للتلاميذ والتلميذات مكاناً قابلاً للمعايشة.
  • Ich kenne kein besseres, faszinierenderes, ungeschönteres Porträt eines politischen Führers als Lis Ich war Maos Leibarzt. Die persönlichen Erinnerungen des Dr. Li Zhisui an den Großen Vorsitzenden .
    والحقيقة أنني لم أقرأ من قبل سيرة حياة لأي زعيم سياسي أفضلأو أكثر روعة من كتاب لي الذي صدر تحت عنوان "الحياة الخاصة للرئيسماو"، والذي حمل كافة التفاصيل الصغيرة.
  • Lis Analyse zeigt den damit verbundenen Aufstieg von Juristen und Sozialwissenschaftlern – die eine Reihe von Fertigkeiten bieten, die stärker mit der Vision einer Verbrauchergesellschaft im Einklang stehen – in die Führungsspitzeauf.
    ويشير تحليل لي إلى صعود كبار المسؤولين المخضرمين في القانونوالعلوم الاجتماعية ــ الأمر الذي يعني توفير مجموعة من المهاراتالأكثر تماشياً مع رؤية المجتمع الاستهلاكي.
  • Das von Xi hervorgehobene „ Top- Level- Design“ für Reformeneignet sich besonders gut für diese Agenda, ebenso Lis genaue Kenntnis von China 2030 mit detailliertem Konzept.
    والواقع أن تأكيد شي على "التصميم العالي المستوى" لهذهالإصلاحات يفيد هذه الأجندة إلى حد كبير، كما تفعل ألفة لي الحميمةفيما يتصل بالخطة المفصلة التي يقدمها تقرير الصين 2030.
  • - Ich glaube, ich sterbe, Bart. - Wir müssen alle sterben, Lis.
    بني, لقد اشتريت الكثير من اللاصق
  • I dig the Wig! Oh, mein Gott... Komm schon, Lis, Spring auf den Wiggumzug auf
    ،(إنك مسل يا (بارت لذا سأعينك وزير الواقعية
  • Weißt du, Lis, ich bin froh, dass ich nicht mehr Baseball spiele.
    أتعرفين (ليس)؟ سرّني لن ألعب البيسبول
  • - Hey Lis. - Bart, ich brauche dich.
    (أهلاً (ليس - بارت) ، أحتاجك) -
  • Lis, Ben hat mich angerufen.
    .ليز)، (بين) اتصل بي)