Übersetzen Deutsch Arabisch lana

ähnliche Treffer

• Agave tequilana {Botanik}
  باهرة تيكويلانا {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• damit ihr euch auf ihren Rücken/ Decks zurechtsetzt , dann euch an die Wohltat eures HERRN erinnert , wenn ihr euch darauf zurechtgesetzt habt , und sagt : " subhanal-ladhi sach-chara lana hadha wama kunna lahu muqrinin
  « لتستووا » لتستقروا « على ظهوره » ذكر الضمير وجمع الظهر نظراً للفظ ما ومعناها « ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين » مطيقين .
• damit ihr euch auf ihren Rücken/ Decks zurechtsetzt , dann euch an die Wohltat eures HERRN erinnert , wenn ihr euch darauf zurechtgesetzt habt , und sagt : " subhanal-ladhi sach-chara lana hadha wama kunna lahu muqrinin
  لكي تستووا على ظهور ما تركبون ، ثم تذكروا نعمة ربكم إذا ركبتم عليه ، وتقولوا : الحمد لله الذي سخر لنا هذا ، وما كنا له مطيقين ، ولتقولوا أيضًا : وإنا إلى ربنا بعد مماتنا لصائرون إليه راجعون . وفي هذا بيان أن الله المنعم على عباده بشتَّى النعم ، هو المستحق للعبادة في كل حال .
• Lana du darfst dein Bein nicht weiter belasten.Ich rufe einen Arzt.
  .لانا" أنت بحاجة للعناية بتلك الساق" سوف أتصل بالطبيب
• Lana du bist in einem Schockzustand. Es ist vorbei.
  ..لانا" ، أنت مازلت مصدومة" .لقد انتهى
• Lana , nach allem was du erlebt hast. ist es absolut normal das dein Gehirn dir Streiche spielt.Vertrau mir.
  ، لانا", من خلال ما مررت به من معاناة" إنه من الطبيعي جدا ً .أن يقوم تفكيرك بخداعك, ثقي بي
• Was ist mit Lana ?
  ماذا عن لانا؟
• Was ist mit Lana?
  ماذا عن "لانا"؟
• Lana geht es gut
  لانا" بأمان؟"
• Lana bevor die Meteoriten eingeschlagen sind kammst du zu meiner Scheune.
  .لانا", قبل أن يضرب النيزك, قد أتيت إلى الحظيرة"
• Lana, es gibt keine andere Wahl.
  لانا)، ليس هناك خيار آخر)