Übersetzen Deutsch Arabisch klines

erweitere Treffer

• Klin {Moskau}, {Geografie}
  كِلين {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zusätzlich Öl ins Feuer gießt der New Yorker Generalstaatsanwalt Eliot Spitzer, der jüngst einen Zivilprozessgegen Glaxo Smith Kline anstrengte. Der Konzern soll eine Studie mitgünstigen Ergebnissen für Paroxetin zur Behandlung kindlicher Depressionen veröffentlicht und gleichzeitig ungünstige Studienergebnisse heruntergespielt haben, wodurch angeblich Ärztein die Irre geführt wurden.
  ولكي يزداد الطين بلة، فقد رفع إليوت سبيتزر النائب العاملمدينة نيويورك مؤخراً دعوى قضائية مدنية ضد شركة جلاكسوسميثكلاينبتهمة تضليل الأطباء من خلال نشر دراسات مؤيدة لاستخدام عقارالباروكسيتين في علاج الاكتئاب لدى الأطفال، وفي ذات الوقت التعتيمعلى نتائج تجارب أخرى لم تأت في مصلحة العقار.
• Als Reaktion darauf veröffentliche Glaxo Smith Kline aufseiner Webseite sämtliche Berichte aller Studien, einschließlichder über Paroxetin, bei Patienten unter 18.
  وفي رد على هذا، فقد نشرت جلاكسوسميثكلاين على موقعها بشبكةالإنترنت تقارير خاصة بالتجارب الكاملة فيما يتصل بالدراسات التيتضمنت استخدام عقار الباروكسيتين في علاج المرضى الذين تقل أعمارهم عن18 عاماً.
• Hi, Mrs. Kline. Entschuldigen Sie meine Verspätung.
  اهلا, "سيدة كلاين"َ. أنا أسف لقد تاخرت.
• Präsident Mitchell wurde von Kevin Kline in "Dave" gespielt.
  الممثـل (كيفين كلاين) هـو الذي لعـب "دور الرئيس (ميتشيل) بفيلم "ديـف
• Kliner war mein größter, bester, und letzte Hoffnung
  كلاينر) كان أكبر وأفضل وآخر أمل لدي)
• Mr. Kline rauf auf neun, Mrs. Dell, aber schnell.
  لذا يا صاح! سيد "كلاين" الى الدور التاسع سيدة "ديل" شيء شخصي
• Und jetzt Jake Tyler gegen Tommy Kline!
  ( جايك تايلر ) ضد ( تومي كلاين )
• Der Sieger durch Aufgabe ist Tommy Kline.
  ( الفائز هو ( تومي كلاين
• Das Championship-Finale findet zwischen Villa und Kline statt. Klingt wie 'ne schlechte Anwaltskanzlei.
  ( أعتقد أن مباراة الدور النهائي ستكون بين ( فيلا ) و ( كلاين
• Kliner war mein größter, bester, und letzte Hoffnung
  هـل هـذا يسترعـي إهتمـامك ؟ لا