Übersetzen Deutsch Arabisch jdm einer Sache Gewicht beimessen

relevante Treffer

• das Gewicht in Karat (n.)
  الوزن بالقيراط
  mehr ...
• ein schweres Gewicht
  وزن ثقيل
  mehr ...
• politisches Gewicht {Pol}
  وزن سياسي {سياسة}
  mehr ...
• spezifisches Gewicht
  الثقل النوعي
  mehr ...
• das spezifische Gewicht (n.) , {Umwelt}
  ثِقْل نوعيّ {بيئة}
  mehr ...
• politisches Gewicht {Pol}
  ثقل سياسي {سياسة}
  mehr ...
• das Gewicht verringern
  خفض الوزن
  mehr ...
• geringes Gewicht (n.)
  وزن خفيف
  mehr ...
• beim Gewicht schwindeln (v.)
  طفف الميزان
  mehr ...
• das Gewicht des Vertrauens (n.)
  حجم الثقة
  mehr ...
• ins Gewicht fallen
  ذو أثر
  mehr ...
• das Gewicht des Essens
  وزن الطعام
  mehr ...
• ins Gewicht fallen
  ذو أهمية
  mehr ...
• ins Gewicht fallen
  ذو تأثير
  mehr ...
• das Gewicht der Last (n.) , {transport.}
  وزن الحمولة {نقل}
  mehr ...
• das Gewicht vor der Schwangerschaft {Med}
  الوزن قبل الحمل {طب}
  mehr ...
• spezifisches Gewicht von Kies {Build.}
  الوزن النوعي للبحص {بناء}
  mehr ...
• das Gewicht der berührten Vertrauensschutzbelange (n.) , {Recht}
  وزن مصالح حماية الثقة المتأثرة {قانون}
  mehr ...
• die Generalkonferenz für Maß und Gewicht
  المؤتمر العام للأوزان والمقاييس
  mehr ...
• volles Maß und Gewicht geben {Relig.}
  أوفى الكيل والميزان {دين}
  mehr ...
• das Gewicht je Meter Fahrzeuglänge zwischen den Endradsätzen (n.) , {elect.}
  الوزن لكل متر سير بين المحاور الخارجية {كهرباء}
  mehr ...
• Internationales Büro für Maß und Gewicht {IBMG}
  المكتب الدولي للأوزان والمقاييس
  mehr ...
• das Gewicht des bei einem Rückfall bedrohten Rechtsgutes (n.) , {Recht}
  وزن الحقوق القانونية المهددة في حالة الانتكاس {قانون}
  mehr ...
• die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {Recht}
  مادّة {قانون}
  mehr ...
• eine Sache (n.) , [pl. Sachen]
  أَمْر [ج. أمور]
  mehr ...
• eine Sache (n.) , [pl. Sachen]
  شَيْءٌ [ج. أشياء]
  mehr ...
• die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {Recht}
  قَضِيّة {قانون}
  mehr ...
• die Sache (n.) , [pl. Sachen]
  شَأْن
  mehr ...
• die Sache (n.) , [pl. Sachen]
  مَتَاعٌ
  mehr ...
• die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {Recht}
  نازِلَة {القانون المغربي}، {قانون}
  mehr ...