Keine exakte Übersetzung gefunden für irreparable

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch irreparable

Deutsch
 
Arabisch
erweitere Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Augenblicklich gibt es einfach keine Alternative. Dochlangfristig ist saubere Energie die einzige Möglichkeit, Wirtschaftswachstum zu erreichen, ohne irreparable Umweltschäden zuverursachen.
    قد لا يوجد بديل في الوقت الحالي، إلا أن الطاقة النظيفة علىالأمد البعيد سوف تشكل الوسيلة الوحيدة لتحقيق النمو الاقتصادي دونإحداث أضرار بيئية دائمة.
  • Diese Probleme fügten dem Bild Österreich- Ungarns als„ Notwendigkeit“ irreparablen Schaden zu – sowohl in den Augenseiner Untertanen, die begannen, nationale Selbstbestimmung alseine dem Supranationalismus überlegene Alternative anzusehen, undin denen auswärtiger Mächte, die das Kaiserreich 1918 auseinanderrissen.
    ولقد ألحقت هذه المشاكل ضرراً بليغاً بصورة الإمبراطوريةالنمساوية المجرية باعتبارها ampquot;ضرورةampquot; ـ سواء في نظررعاياها، الذين أصبحوا يرون في الاستقلال الوطني بديلاً متفوقاً علىتخطي القوميات، أو في نظر القوى الخارجية، التي نجحت في تفكيكالإمبراطورية في العام 1918.
  • Dein lmage würde ebenso irreparablen Schaden nehmen wie das Amt...
    هذا سيتسبب بأذى يصعب إصلاحه لك وللمكتب
  • Der hat einen irreparablen Schaden.
    لقد قال " بصراحة، لو استطعت إرسالك الآن لفعلت"ِ
  • Zielführungs-System hat irreparablen Fehler.
    هيا علينا تجهيز النظام و نقوم بترتيب هذا
  • Mandantin folgenschweren und irreparablen Schaden genommen hat. Und sie behält den Mercedes.
    وستحتفظ بالمرسيدس
  • Sie haben schon irreparablen Schaden angerichtet.
    لقد أحدثوا ضرراً لا يمكن إصلاحه
  • Und was kannst du? Ich repariere irreparable Computer.
    ماذا تفعل؟-أصلح الكمبيوتر إذا أمكن؟-
  • Es verursacht irreparable Schäden. Das zerstört Ihr Hirn.
    سوف يتسبب بصراع لا يمكن إصلاحه .وارتباك قد يسبب إنفجار للمخ
  • Und ich werde das Gefühl nicht los, wenn sich die Dinge so weiter entwickeln, führt das zu einem ängstlichen, geheimnisvollen und irreparablen Ende.
    ولا أستطيع الهروب من هذا الشعور طالما إستمرت االأمور على هذا المسار إنه يخلق نهاية مخيفة غامضة لا يمكن تلافي عواقبها