Textbeispiele

• Am heftigsten kritisiert ihn sein illustrer Vorgänger Mahathir Mohamad. Er hatte von 1981 bis 2003 autokratisch über Malaysia geherrscht und das Land in zu einem modernen südostasiatischen Tigerstaat geformt, der beachtliche wirtschaftliche Erfolge erzielt.
  وجّهت له أشد الانتقادات من قبل سلفه الشهير مهاتير محمد، الذي حكم ماليزيا في الفترة من عام 1981 حتى عام 2003 حكمًا مطلقًا وحوّلها إلى دولة حديثة في جنوب شرق آسيا تعدّ من بين دول النمور الآسيوية بسبب تحقيقيها نجاحا اقتصاديا هائلا.
• Aber andere illustre Namen sollten bald folgen.
  لكن الفرسان الآخرين سينضمون له قريباً
• Elizabeth. Ich bin hierhergereist, an den illustren Hof, in Hoffnung, dass die Liebe... uns're beiden Länder eint.
  إليزابيث، جِئتُ هنا إلى هذه القلعةِ بكُلّ نواياي الطيبة.
• Aber andere illustre Namen sollten bald folgen.
  لكن الفرسان الآخرين سينضمون له قريباً السيد ( لانسيلوت ) الشجاع
• Was für eine illustre Gesellschaft.
  ماذا ! ماذا سيجري اللّيلة ؟
• Ich bin hierhergereist, an den illustren Hof, in Hoffnung, dass die Liebe... uns're beiden Länder eint.
  لقد سافرت إلى هذا القصر الفاخر على آمل أن بلدينا قد يرتبطان بالحب
• Du hast doch keine Angst vor meiner illustren Mutter, oder? Man erschrickt, wenn eine Tür zuschlägt.
  انت لست خائفة من امى الطائشة اليس كذلك ؟
• Diese Art der Gesetzlosigkeit wird im illustren Staat Illinois nicht geduldet.
  .لن يصمد أمام ولاية (إيلينوي) العظيمة
• Noch dazu aus so illustren Familien.
  فقدوا عوائلهم
• Noch dazu aus so illustren Familien.
  وينتمون لعائلات مرموقة