Übersetzen Deutsch Arabisch hinter Schloss und Riegel

relevante Treffer

• j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
  خلَّفَ
  mehr ...
• j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
  تَخَطَّى
  mehr ...
• Er lebt hinter dem Mond. umgang.
  غير ملم بآخر الأحداث والتطورات.
  mehr ...
• Er lebt hinter dem Mond. umgang.
  في التراوة.
  mehr ...
• hinter der Tür geschrieben
  مكتوب خلف الباب
  mehr ...
• hinter jdm./etw. herjagen (v.)
  طاردَ
  mehr ...
• Er lebt hinter dem Mond.
  متخلف عن ركب الزمن.
  mehr ...
• etwas hinter sich haben
  مَرَّت عَلَيْه تَجْرُبَة {سَيِّئَة غَالِبًا}
  mehr ...
• jdn. hinter Gitter bringen umgang.
  أرسله إلى السجن
  mehr ...
• sich hinter jdn./etw. stellen (v.)
  أيَّدَ {شخص أو شيء}
  mehr ...
• Schreib dir das hinter die Ohren! umgang.
  حطها حلقة في ودانك!
  mehr ...
• sich etwas hinter die Ohren schreiben
  نتذكر شيء لفترة طويلة
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
  قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...