Übersetzen Deutsch Arabisch happy

relevante Treffer

• das Happy End
  نهاية سعيدة
  mehr ...
• Happy Valentinstag umgang.
  عيد حب سعيد
  mehr ...

ähnliche Treffer

• das Happyend (n.)
  نهاية سعيدة
  mehr ...

Textbeispiele

• Leider kann diese Geschichte über die Demokratie in Jordanien kein "Happy End" haben. Zumindest noch nicht.
  من المؤسف أنَّ قصة الديموقراطية هذه لم تنتهي نهاية سعيدة - على الأقل حتى الآن.
• Diese unglückliche und leidige Geschichte könnte noch zueinem Happy End führen, wenn Wolfowitz’ Nachfolger in einem offenenund transparenten Verfahren gekürt wird.
  فما زال بوسعنا أن نضع نهاية سعيدة لهذه القصة الملحميةالحزينة المؤسفة، إذا ما تم اختيار خليفة وولفويتز في عملية تتسمبالانفتاح والشفافية.
• Die Redaktion von The Washington Post beispielsweiseverurteilte vor Kurzem die von ihr als „ Don’t worry, be happy“bezeichnete Herangehensweise an das US- Haushaltsdefizit und die Staatsschulden, mit der Begründung, es gebe eine „90 %- Marke,die Wirtschaftswissenschaftler als Bedrohung für nachhaltiges Wirtschaftswachstum ansehen.“
  على سبيل المثال، أدانت هيئة تحرير صحيفة واشنطن بوست مؤخراًما أطلقت عليه نهج "لا تقلق، كن سعيدا" في التعامل مع عجز الموازنةوديون الحكومة في الولايات المتحدة، على أساس وجود "علامة الـ 90%التي ينظر خبراء الاقتصاد إليها باعتبارها تهديداً للنمو الاقتصاديالمستدام".
• Need some chappîe to make me happy And he don 't have to be Hercules
  أريد رجلا يجعلني سعيدة و لا يجب أن يكون هرقل
• Keinen Drink. Du willst Happy-Gras rauchen und Musik hören.
  أنت لا تُريدُ شراب. تُريدُ دخاناً سعيداً.
• Gutes Happy-Gras für gute Happy-Musik.
  الدخان السعيد الجيد للموسيقى السعيدةِ الجيدةِ.
• Jemand hat einen MaIibu-Stacie-Kopf hier reingestopft. - Edna, Happy Hour im Lehrerzimmer.
  ما الأمر يا (مارج)؟
• Aber ich kann nicht mal mit mir selbst leben. Es gibt kein Happy End.
  لا يمكنني أن اعيش مع نفسي فلا تتظاهر بالنهايات السعيدة
• Außer dem Happy Forest. Der wird umgebaut.
  ماعدا الغابة السعيدة المكان هناك مغلق للتجديدات
• Zeig mir den Happy Forest.
  دعينى أرى الغابة السعيدة