Keine exakte Übersetzung gefunden für grins

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch grins

Deutsch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Auf den Terrassen des Sporting Beach Club, direkt auf den Klippen am Meer, stehen die weißen Plastikliegestühle dicht an dicht. Marwan Abu Nussar, der Manager, grinst zufrieden: "Viele unserer alten Kunden, Libanesen die heute im Ausland leben, besuchen uns."
    على شرفات نادي الشاطئ الرياضي المطلة مباشرة على الصخور مقابل البحر، تنتشر الكراسي البلاستيكية ذات اللون الأبيض قريبة جدًا من بعضها؛ حيث يبتسم المدير، مروان أبو نصر بارتياح ويقول: "الكثيرون من زبائننا القدماء - لبنانيون يقيمون اليوم في الخارج، يزوروننا".
  • Dieser Mann, der uns ansieht und grinst.
    ذلك الذي ينظر إلينا مبتسماً
  • - Wer? Dieser Mann, der uns ansieht und grinst.
    ذلك الذي ينظر إلينا مبتسماً
  • Er grinst den Tod an, lacht den Herrn und sich aus, lächelt die Mädchen an.
    يضحك ضكة خافتة من المولى . .. يضحك في نفسه
  • Diese beiden Schweine grinsten mich an.
    و هذان الوغدان يبتسما لى باستهزاء
  • "Und der Herr grinste und die Leute labten sich an...
    و السيد ابتسم ابتسامة عريضة
  • Warum grinst du so? Was macht dich so fröhlich?
    لماذا انت حزين؟ كيف تُصبحُ سعيدا بنفسك؟
  • Was grinst du so?
    لماذا تبتسم؟
  • Aber mit der Marke Joker... grinst er gleich wieder... und wieder.
    لكن بعلامة الجوكر الجديدة... ...أستطيع التكشير مرة... ومرة أخرى
  • Wieso grinst du? Die Rolle, für die ich vorspreche, ist ein Feuerwehrmann.
    فلنذهب ايها الاب الروحي- حسنا-