Textbeispiele

• Sinai: Sicherheit mit der zweiten Garnitur
  الأمن البديل في سيناء
• Zugleich verdienen Spieler der zweiten Garnitur real(inflationsbereinigt) bei Wettkämpfen und Schauturnieren inzwischensehr viel weniger als in den 1970er Jahren.
  من ناحية أخرى، وبالأرقام الحقيقية (بعد التعديل وفقاًللتضخم)، فإن ما يكسبه اللاعبون من الدرجة الثانية من البطولاتوالمعارض أصبح أقل كثيراً مما كانوا يكسبونه في سبعينيات القرنالماضي.
• Als Inspektor brauchen Sie eine neue Garnitur.
  ...كونك مفتش, أنت بحاجة لملابس جديدة
• Aber da drüben stand eine Chippendale-Garnitur.
  لكن كان هناك أثاث إنجليزي
• Als Inspektor brauchen Sie eine neue Garnitur.
  كونك مفتشاً فأنت تحتاج إلى ملابس جديدة
• Die Couch-Garnitur soll ein echter Möbelmacher angefertigt haben. Wie wundervoll!
  . كُلّ الآثاث تم صنعها بواسطة صُنّاع آثاث حقيقيون