Textbeispiele

• Freddo und ich gehen morgen die Versuche für die Mondoberfläche durch, und Ken ist im Simulator.
  أنا و فريدو سنجري غدا إختبارات سطح القمر و كين سيكون في جهاز المحاكاه
• Wie fühlst du dich, Freddo?
  كيف تشعر يا فريدو؟
• Freddo, geht´s dir gut?
  هل أنت بخير يا فريدو؟
• Weißt du, Freddo, Frank Borman hat... mit Apollo 8 fast den ganzen Weg zum Mond über gebrochen.
  لنكون على خط واحد مع الوحدة القمرية هل تعرف يا فريدو أن فرانك بورمان أمضى معظم المسافة إلى القمر في التقيؤ أثناء رحلتنا على أبوللو 8؟
• So, schalt ein, Freddo.
  هناك يا فريدو
• Okay, Freddo, schließe sie.
  أغلق الصمامات يا فريدو
• Freddo ist schon dort.
  فريدو في الوحدة القمرية بالفعل يا هيوستون
• Wir haben 15 Minuten, Freddo. Das ist schlechter als ich dachte.
  لدينا 15 دقيقة فقط يا فريدو الأمر أسوأ مما توقعت
• -Gut gemacht. -Nimm sie rein, Freddo.
  -الحسابات سليمة -استخدم تلك الإحداثيات يا فريدو
• Freddo, wir werden das Ding irgendwie starten müssen.
  لابد أننا سنضطر يا فريدو لإجراء عمليات حرق من نوع ما