Übersetzen Deutsch Arabisch erim

Deutsch

Arabisch

Der Kurs des Dollars stieg zunächst, doch seit 2002 ist erim Wesentlichen stetig gefallen.

في مستهل الأمر ارتفع سعر الدولار، ولكن منذ العام 2002، ظلسعره يهبط على نحو ثابت في أغلب الأوقات.
Letzten Endes wird Abbas die Anerkennung despalästinensischen Staates durch die Vereinten Nationen erhalten –seine letzte Errungenschaft, bevor er die Politik verlässt, wie erim vertrauten Kreis seiner Spitzenberater verlauten ließ.

في نهاية المطاف، سوف يحصل عباس على موافقة الجمعية العامةللأمم المتحدة بإقامة دولة فلسطينية ــ إنجازه الأخير قبل تركهللسياسة، كما أسر لكبار معاونيه.
Das Recht auf Rückkehr und Meinungsfreiheit waren Chensvordringlichste Anliegen, als er die Ausreise seiner Familie in die USA einfädelte. Ich weiß das, weil ich mit ihm sprach, als erim Krankenhaus lag und seine Freilassung verhandelte.

كان حق العودة وحرية التعبير هدفين ساميين في ذهن تشين عندمارتب لرحيل أسرته إلى الولايات المتحدة. وأنا على يقين من هذا لأننيتحدثت معه عندما كان في المستشفى، يتفاوض على إطلاق سراحه.