Textbeispiele

• Während der Londoner Finanzdistrikt vom Zusammenbruch der Investmentbank Lehman Brothers und dem Ansturm auf die HBOSerschüttert wurde, hielt Sotheby’s eine Rekordauktion mit den Werken des Künstlers Damien Hirst ab, bei der Bruttoeinnahmen vonetwa 143 Millionen Euro erzielt wurden.
  فبينما كانت مدينة لندن ترتجف ذهولاً بعد انهيار ليمان برذرز( Lehman Brothers ) وتزاحم المودعين لاسترداد ودائعهم لدى مجموعةHBOS ، استضافت صالة سوزبي مزاداً حطم كل الأرقام القياسية لأعمالالفنان ديميان هيرست ، والذي بلغت حصيلته الإجمالية مائتي مليوندولار.
• Wer kann das gleiche von den Werken Damien Hirstsbehaupten?
  ولكن هل نستطيع أن نقول نفس الكلام عن منتجات ديميان هيرست؟
• Damien Karras. Er hat sein Büro dort.
  دامين كاراس).. ذلك مكتبه) خلف القديس مايك
• Ich steIIe mich vor, Damien Karras.
  لنقدم أنفسنا (أنا (دامين كاراس
• - Benito, was ist mit dir? - ich bin nicht Benito, ich bin Damien.
  يا (بينيدو),ماذا بك؟ انا لست (بينيدو) انا (دامين)1
• - Captain Damien. - er soll reinkommen.
  يا رئيس (دامين)1 ادخله
• Guten Morgen, Damien. Ich habe Sie gerufen, um Ihnen zu gratulieren, aber die Situation hat sich leider etwas verändert.
  صباح الخير (دامين)1 لقد استدعيتك لكي اُهنئك
• Ohne ihn kann Damien nichts tun.
  بدونه,(دامين) لن ينجز الكثير
• Damien, irgendwas stinkt doch mit der ganzen Geschichte. - warum meinst du? - irgendwie macht es keinen Sinn.
  يا (دامين) لايوجد شئ هنا لما هذا؟ أنا أحس بذلكً.
• Damien, warte.
  يا (دامين) أنتظر ليس هناك معني لهذه القنبله هُنا