Textbeispiele

• Sein Cousin, der schlechthin "Chemical Ali" genannt wird und die Giftgasangriffe gegen die Kurden organisierte, ist ebenfalls bereits zum Tode verurteilt worden.
  وكذلك ما تزال تتم محاكمة ابن عمه، علي حسين المجيد الذي يطلق عليه ببساطة لقب "علي الكيماوي" - لأنَّه قام بتنظيم الغارات بالأسلحة الكيماوية على الأكراد، وقد تمت محاكمته بالإعدام.
• Siehe Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Dokument RC-1/3.
   انظر: منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، الوثيقة RC-1/3.
• Parchin Chemical Industries (ein Zweig der Organisation der Verteidigungsindustrien, der Munition und Sprengstoffe sowie Festtreibstoffe für Raketen und Flugkörper herstellt)
  Parchin Chemical Industries (مؤسسة بارشين للصناعات الكيميائية) وهي فرع من مؤسسة الصناعات الدفاعية ينتج ذخائر ومتفجرات فضلا عن الوقود الدفعي الصلب للصواريخ والقذائف.
• Weapons of Terror: Freeing the World of Nuclear, Biological and Chemical Arms (United Nations publication, Sales No. E.06.I.17).
   أسلحة الإرهاب: تخليص العالم من الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع (E.06.I.17.
• Siehe Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Dokument RC-1/3.
   انظر منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، الوثيقة RC-1/3.
• Viele Unternehmen wie Ericsson, Airtel, Novartis und Sumitomo Chemical unterstützen diese Initiative, indem sieverarmten Viehzüchtern ihre Technologien zur Verfügungstellen.
  والواقع أن العديد من الشركات، مثل إريكسون، وآيرتل،ونوفارتيس، وسوميتومو كيميكال، تشارك في هذه الجهود من خلال إتاحةتكنولوجياتها الحديثة للمجتمعات الرعوية الفقيرة.
• Remington Arms Company und Imperial Chemical Industries Limited in England... ... schmiedeten einen Komplott... (Hubschrauber übertönt Stimme des Ansagers)
  شركة رمينغتون للاسلحة والصناعات الكيماوية الامبريالية البريطانية قد تآمرت فيما بينها
• Chemical Response Team, wir brauchen sie hier, sofort.
  إلى الفريق الكيميائي، أريدكم هنا بأسفل، الان
• CTU, Chemical Response Team ist auf dem Weg zu uns.
  الفريق الكيميائي، في الطريق الان
• Grey's Anatomy. Staffel 4, Serie 7 Physicd Attraction...Chemical Reaction (Psychischer Anreiz....chemische Reaktion)
  تشريح جراي الحلقة السابعة