Übersetzen Deutsch Arabisch cheese

ähnliche Treffer

• Cheeseburger (n.)
  تشيز برغر
  mehr ...

Textbeispiele

• Das französische Unternehmen Bel Cheese, das die Käsesorten La Vache Qui Rit und Kiri produziert, hat diese Vorteile erkannt: Als erstes Beispiel einer direkten westlichen Investition hat Bel Cheese 2005 eine Fabrik nahe Damaskus in Betrieb genommen.
  لقد اتضحت هذه المزايا للمؤسسة الفرنسة "بيل تشيز" التي تنتج نوعي الجبن المسميين "لافاش كي ري" (البقرة الضاحكة) و "كيري"، فكأول مثال على الاستثمارات الغربية المباشرة في سوريا أنشأت هذه المؤسسة عام 2005 مصنعا بالقرب من دمشق.
• "Wir haben die Chance ergriffen, uns auf einem quasi jungfräulichen Markt zu etablieren", sagt Projektmanager Antoine Hanna. "Ich hatte 1997 schon einmal für Bel Cheese eine Untersuchung gemacht. Damals war Syrien noch nicht bereit."
  يقول مدير المشروع انطوان حنا "لقد انتهزنا الفرصة السانحة لنا من أجل تثبيت مواقعنا في سوق تكاد تكون جديدة بالكامل. وكان قد سبق لي أن أعددت لمؤسسة "بيل تشيز" دراسة في عام 1997 حول هذا المشروع لكن سوريا لم تكن يومها مهيأة له".
• Sagen Sie "Cheese"!
  إبتسمي
• Dann bist du so was wie Big Cheese oder Big Mac. Hey, die magst du doch!
  ،ستكون شاهدي مرتين ولن أحظى بذلك الدور في زواجك؟
• Letztes Mal war er auf einer Chuck-E.-Cheese-Party.
  آخر مره كانت حفلة شيكي جبن قبل سنه
• - Cheese. Das ist eine Fastfood-Kette.
  شيكي ماذا ؟ جبن , انه مكان للاطفال
• Wie wär´s mit unserer Beef- and-Cheese-Pot-Pie am Stiel.
  أتودون تجرب لحم البقر الجديد مع فطيرة الجبنة؟
• -Barbie... Sagt "Cheese".
  باربى قولوا جبنة
• Ich versuche zu verhindern, dass Mr. Andrew... seinen Cheese-Whopper entblößt.
  ....عملى, هو ان امنع اندرو من ان يفعل معها شيئا..
• - Hotdog-Heaven-Superchily-Cheese-Dog?
  الشعور الذي يأتي للرجل