Übersetzen Deutsch Arabisch carta

relevante Treffer

• die Magna Carta (n.)
  ماجنا كارتا
  mehr ...

ähnliche Treffer

• Cartagena {Geografie}
  قَرطَاجَنة {مدينة في كولومبيا}، {جغرافيا}
  mehr ...
• das Cartagena-Abkommen (n.)
  اتفاق كارتاخينا
  mehr ...

Textbeispiele

• Ein Nein wäre ein eklatanter Verstoß gegen die Carta des Weltrennverbandes.
  وستكون قد خرقت ... ...ميثاق عصبة سباق السيارات
• Es ist eine Rede im Kongress, nicht die Magna Carta.
  .هو خطاب في مؤتمر, و ليس الميثاق الأعظم
• Die Magna Carta wurde in Runnymede besiegelt, am 15. Juni im Jahre des Herrn 1215.
  ... (كتاب "ماغنا كارتا" تم ختمه فى (رونيميد فى الـ 15 من حزيران" "فى عام 1215
• Ich werde bald exkommuniziert, als Verfasser der Magna Carta.
  لقد حرمت من الكتابة "فى "الماغنا كارتا
• Die Magna Carta, besiegelt vom König in Person.
  "ماغنا كارتا"
• - Habt Ihr die Magna Carta gelesen?
  هل قرأت "ماغنا كارتا" من قبل؟
• Der König knechtet das Land, der Papst verteidigt ihn und verurteilt die Magna Carta, und Frankreich nutzt dies, um zu verhandeln?
  .... الملك يستعبد هذا البلد والبابا يدافع عنه .ويقول أن الـ "ماغنا كارتا" بدعة وفرنسا تستخدم هذا ... الإستبداد لإتفاق جيد؟
• Mit dem Unterzeichnen der Magna Carta schien die Rebellion beendet.
  الكثير إعتقدوا أن التمرد إنتهي "لأن (جـون) قام بالتوقيع فى الـ "ماغنا كارتا
• Und Ihr zwingt uns, Eure teure Magna Carta zu unterschreiben,
  ونحن مُجبرين على توقيع وثيقتك الثمينة ..."ماغنا كارتا"
• Die Magna Carta ist wertlos.
  وثيقة "ماغنا كارتا" عديمة الجدوى