Übersetzen Deutsch Arabisch Verletzung internationalen Rechts

relevante Treffer

• schändliche Verletzung
  انتهاك فاضح
  mehr ...
• die lebensgefährliche Verletzung (n.) , {Med,Recht}
  إصابة مهددة للحياة {طب،قانون}
  mehr ...
• die vorsätzliche Verletzung {Recht}
  انتهاك متعمد {قانون}
  mehr ...
• die vorsätzliche Verletzung {Recht}
  مساس متعمد {قانون}
  mehr ...
• die seelische Verletzung (n.)
  الإيذاء النفسي
  mehr ...
• eine leichte Verletzung
  إصابة طفيفة
  mehr ...
• eine leichte Verletzung (n.) , {Med}
  إصابة خفيفة {طب}
  mehr ...
• die AMI-Verletzung (n.) , {com.}
  إنتهاك ثنائي القطب {اتصالات}
  mehr ...
• eine schwere Verletzung (n.)
  إصابة بالغة
  mehr ...
• Umfang und Gültigkeit der internationalen Garantie (n.)
  نطاق الضمان الدولي وسريانه
  mehr ...
• die Bearbeitung des Antrags auf internationalen Schutz (n.) , {Recht}
  معالجة طلب الحصول على حماية دولية {قانون}
  mehr ...
• die Konstitution und Konvention der Internationalen Fernmeldeunion (n.) , {Pol}
  دستور واتفاقية الاتحاد الدولي للاتصالات {سياسة}
  mehr ...
• die Systeme und Theorien der internationalen Beziehungen (n.) , Pl., {Bildung}
  مناهج ونظريات العلاقات الدولية {تعليم}
  mehr ...
• die Verletzung der Privatsphäre (n.)
  انتهاك الخصوصية
  mehr ...
• die Verletzung des Presserechts (n.) , {Recht}
  خرق قانون الصحافة {قانون}
  mehr ...
• die Verletzung der Menschenrechte (n.) , {Pol}
  انتهاك لحقوق الإنسان {سياسة}
  mehr ...
• die Verletzung der Aufsichtspflicht
  إخلال بواجب الإشراف
  mehr ...
• ohne Verletzung von {Recht}
  دون الإخلال بـ {قانون}
  mehr ...
• die Verletzung der Blutgefäße (n.) , {Med}
  إصابة الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Verletzung der Privatsphäre
  اختراق للخصوصية
  mehr ...
• die elektrisch bedingte Verletzung (n.) , {elect.}
  ضرر كهربي {كهرباء}
  mehr ...
• die Verletzung der Verfassung {Recht}
  المساس بالدستور {قانون}
  mehr ...
• die Verletzung der Verkehrsregeln
  خرق قواعد المرور
  mehr ...
• die Verletzung von Softwarerechten (n.) , {Comp,Recht}
  انتهاك حقوق البرامج {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• die Verletzung des Autofahrers
  إصابة السائق
  mehr ...
• der Schweregrad der Verletzung {Med}
  درجة خطورة الإصابة {طب}
  mehr ...
• die Verletzung der Vertraulichkeit (n.) , {Recht}
  خرق التزام الموثوقية {قانون}
  mehr ...
• die Verletzung der Geheimhaltungspflicht (n.) , {Recht}
  خرق التزام السرية {قانون}
  mehr ...
• die Verletzung an der Hand
  إصابة في اليد
  mehr ...
• Rechts um! {mil.}
  إلى اليمين دُر! {جيش}
  mehr ...