Übersetzen Deutsch Arabisch Ich danke Ihnen im Voraus für ihre Rückmeldung

relevante Treffer

• vielen Dank für Ihre Hilfe
  شكرا لمساعدتكم
  mehr ...
• ein großes Dankeschön für Ihre Bemühungen
  شكر جزيلا لجهودكم
  mehr ...
• Übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre Aussagen? {Recht}
  هل أنت مسؤول عن تصريحاتك؟ {قانون}
  mehr ...
• ich für meinen Teil ...
  أمّا فيما يخصني...
  mehr ...
• was bedeute ich für dich?
  انا شو بكون إلك
  mehr ...
• Ich freue mich für dich.
  أنا سعيد لاجلك
  mehr ...
• ich liebe dich für Allah
  أحبك في الله
  mehr ...
• Was kann ich für Sie tun?
  كيف يمكنني مساعدتك؟
  mehr ...
• Das halte ich für ein Gerücht!
  إن هي إلا إشاعة!
  mehr ...
• Ich muss mal für kleine Jungs! umgang.
  أريد الذهاب إلى الحمام!
  mehr ...
• Das halte ich für ein Gerücht! umgang.
  مش مصدق الكلام ده!
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  مش حاتنيّها تاني!
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  سأقولها مرة واحدة للجميع!
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  مش حاتنيّها تاني!
  mehr ...
• Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
  أنا مع اللي يدفعلي!
  mehr ...
• wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {umg.}
  اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
  mehr ...
• Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
  لا أستطيع أن أكون غيري أنا
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.) , [pl. Rückmeldungen]
  إِجَابَةٌ
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.) , [pl. Rückmeldungen] , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
  معلومات راجعة {كهرباء}
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.)
  استجابة
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.) , [pl. Rückmeldungen]
  تَعْلِيقٌ
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.)
  رد الفعل
  mehr ...
• die Rückmeldung (n.) , [pl. Rückmeldungen]
  رَدّ
  mehr ...
• Ich schwör’s, ich war’s nicht!
  لست أنا! أقسم لكم
  mehr ...
• im Voraus (adv.)
  مُقَدَّمًا
  mehr ...
• im Voraus (adv.)
  سَلَفا
  mehr ...
• voraus (adv.)
  نحو الأمام
  mehr ...
• im Voraus (adv.)
  مُسَبَّقًا
  mehr ...