Übersetzen Deutsch Arabisch Differenz zwischen Ausgangstext und Zieltext

relevante Treffer

• die Grenze zwischen Österreich und der Schweiz {Pol}
  الحدود النمساوية السويسرية {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden {Pol}
  الحدود الألمانية الهولندية {سياسة}
  mehr ...
• die Trennung zwischen Staat und religiösen Institutionen {Pol}
  الفصل بين الكنيسة والدولة {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz {Pol}
  الحدود الفرنسية السويسرية {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten {Geografie}
  الحدود الكندية الأمريكية {جغرافيا}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Russland {Pol}
  العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen dem Irak und Saudi-Arabien {Pol}
  الحدود السعودية العراقية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الألمانية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• Beziehungen zwischen Panama und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأمريكية البنمية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأذربيجانية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Portugal und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات البرتغالية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen dem Iran und der Türkei {Pol}
  الحدود الإيرانية التركية {سياسة}
  mehr ...
• das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der Europäischen Union (n.) , {Pol}
  اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Jemen und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات اليمنية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan Pl., {Pol}
  العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Armenien und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأرمينية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Lateinamerika und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأمريكية السويسرية {سياسة}
  mehr ...
• der Friedensvertrag zwischen Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten {Pol}
  اتفاق السلام الإماراتي الإسرائيلي {سياسة}
  mehr ...
• der Sprachenwechsel der Oberfläche des Betriebssystems zwischen Arabisch und Englisch {Comp}
  تبديل واجهات نظام التشغيل بين اللغتين العربية والإنجليزية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Handelskonflikt zwischen den Vereinigten Staaten und der Volksrepublik China (n.) , {Pol,Wirt}
  الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• der Zieltext (n.)
  النص المستهدف
  mehr ...
• der Zieltext (n.) , {Bildung}
  النص الهدف {تعليم}
  mehr ...
• der Ausgangstext (n.) , {Bildung}
  النص المصدر {تعليم}
  mehr ...
• der Ausgangstext (n.)
  النص المصدري
  mehr ...
• im Ausgangstext übersprungen
  تم تخطيه في النص المصدر
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات الأمريكية البريطانية {سياسة}
  mehr ...
• bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und der Europäischen Union {Pol}
  العلاقات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• der Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK {Pol}
  الصراع التركي الكردي {سياسة}
  mehr ...