Übersetzen Deutsch Arabisch Dieser Vertrag wurde in 3 identische Ausfertigungen ausgestellt.

relevante Treffer

• während dieser Phase
  خلال هذة المرحلة
  mehr ...
• Bisher wurde gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt. {Recht}
  وحتى تاريخه، لم يتم الطعن على الحكم بأي طريقة من طرق الطعن القانونية. {قانون}
  mehr ...
• ich stimme dieser Meinung zu
  أنا أتفق مع هذا الرأي
  mehr ...
• In dieser Sache ist er daheim!
  هو بارع في هذا!
  mehr ...
• vor allem in dieser Phase
  خصوصا هذه المرحلة
  mehr ...
• neue Episoden in dieser Woche {Comp}
  الحلقة الجديدة هذا الأسبوع {كمبيوتر}
  mehr ...
• nach all dieser Zeit
  بعد كل هذا الوقت
  mehr ...
• Ist dieser Preis verhandelbar?
  هل هذا السعر قابل للتفاوض
  mehr ...
• Aus dieser Unterhaltung entfernen {Comp}
  إزالة من هذه المحادثة {كمبيوتر}
  mehr ...
• dieser Zug ist abgefahren
  ضاعَت الفرصة
  mehr ...
• vielen Dank dafür an dieser Stelle
  جزيل الشكر على ذلك في هذه المرحلة
  mehr ...
• die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
  تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
  mehr ...
• Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
  هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
  mehr ...
• über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt. {Recht}
  معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ. {قانون}
  mehr ...
• Diese Abschrift wurde mit der Urschrift verglichen. Hiermit wird die Übereinstimmung bezeugt.
  قُوبلت هذه الصورة بالوثيقة الأصلية، فوُجدت مطابقة للأصل. {وثائق لبنانية}
  mehr ...