Übersetzen Deutsch Arabisch Der gegen den Strafbefehl eingelegten Einspruch wird verworfen.

relevante Treffer

• die Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern {hist.}
  تحديد الهوية في معسكرات النازية {تاريخ}
  mehr ...
• den Bund der Ehe eingehen (v.)
  تزوّج
  mehr ...
• für den Fall der Fälle
  للأحطياط
  mehr ...
• Der frühe Vogel fängt den Wurm!
  البركة في البكور!
  mehr ...
• Beauftragte für den Datenschutz in der Bundeswehr
  مفوَّض حماية البيانات في الجيش الألماني
  mehr ...
• Schottland in den Kriegen der drei Königreiche {hist.}
  اسكتلندا في حروب الممالك الثلاث {تاريخ}
  mehr ...
• die Geschichte der Homosexualität in den Vereinigten Staaten
  تاريخ مجتمع الميم في الولايات المتحدة
  mehr ...
• nach der Ablieferung durch den Verkäufer
  بعد التسليم من قبل البائع
  mehr ...
• die Bildtafel der Verkehrszeichen in den Vereinigten Staaten (n.)
  إشارات المرور في الولايات المتحدة
  mehr ...
• sich den Finger in der Tür einklemmen
  انحشر صباعه في الباب
  mehr ...
• Der frühe Vogel fängt den Wurm!
  اللي سبق أكل النبق! {مثل مصري}
  mehr ...
• das Referendum über den Status der Region {Pol}
  استفتاء وضع المنطقة {سياسة}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {Bildung,ind.,Umwelt}
  حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
  mehr ...
• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  الأعور في بلد العميان ملك.
  mehr ...