Übersetzen Deutsch Arabisch Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung

relevante Treffer

• Antrag auf hilfsweise Ehescheidung (n.) , {Recht}
  طلب لحل الزواج على سبيل الاحتياط {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf dinglichen Arrest {Recht}
  طلب الحجز القسري على الأموال {قانون}
  mehr ...
• der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Recht}
  إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels {Recht}
  طلب الحصول على الإقامة {قانون}
  mehr ...
• der Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs (n.) , {Recht}
  طلب لتنفيذ تسوية حقوق التقاعد {قانون}
  mehr ...
• einen Antrag auf etw. stellen
  قدم طلب لـ
  mehr ...
• ein Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs (n.) , {Recht}
  طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي {قانون}
  mehr ...
• einen Antrag auf etwas einreichen
  قدم طلب
  mehr ...
• Antrag auf Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses {Recht}
  طلب إصدار شهادة الأهلية للزواج {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf Befreiung und Ermäßigung {Recht}
  طلب للإعفاء والتخفيض {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf Verlängerung eines Aufenthaltstitels {Recht}
  طلب الحصول على تمديد الإقامة {قانون}
  mehr ...
• der Antrag zum Ablegen der Prüfung der Azhar-Hochschulreife (n.) , {Bildung}
  طلب دخول امتحان الشهادة الثانوية الأزهرية {تعليم}
  mehr ...
• Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {Recht}
  إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf Erteilung eines Schengen –Visums {Recht}
  استمارة طلب تأشيرة شينغين {قانون}
  mehr ...
• einvernehmliche Scheidung vor dem Vollzug der Ehe (n.) , {Scharia}, {Recht}
  طلاق اتفاقي قبل البناء {الشريعة}، {قانون}
  mehr ...