relevante Überetzungen

• trockenheitstolerant (adv.)
  يتحمل الجفاف
  mehr ...
• die Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  المشترى يتحمل المسؤولية {قانون}
  mehr ...
• strapazierfähig (adj.)
  يتحمل الاستخدام المفرط
  mehr ...
• belastbar (adj.)
  يتحمل ضغط العمل
  mehr ...
• die fakturierbare Buchung (n.) , {Comp}
  عملية يتحمل نفقتها العميل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die nicht fakturierbare Buchung (n.) , {Comp}
  عملية لا يتحمل نفقتها العميل {كمبيوتر}
  mehr ...
• Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben
  يتحمل طرفا الدعوى التكاليف مناصفة
  mehr ...
• Die Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben. form., {Recht}
  يتحمل كل طرف نفقاته القضائية الخاصة. {قانون}
  mehr ...
• Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Recht}
  يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben. {Recht}
  يتحمل طرفا الدعوى مصروفات القضية مناصفة بينهما ويتحمل كل طرف مصروفاته الشخصية {قانون}
  mehr ...
• das Notenblatt (n.) , {Bildung}
  بيان الدرجات {تعليم}
  mehr ...
• die Notenliste (n.) , Sing., {Bildung}
  بَيَان دَرَجات [ج. وثيقة مصرية] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Ergebnisse bekanntgeben (n.) , {Comp}
  نشر الدرجات {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ergebnisspiegel (n.) , {Comp}
  دفتر الدرجات {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Gradzeichen (n.) , {Comp}
  علامة الدرجات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Mindestnote (n.) , {Bildung}
  الحد الأدنى للدرجات {تعليم}
  mehr ...
• die Radwege (n.) , Pl.
  مسارات الدرجات
  mehr ...
• die Durchschnittsnote (n.) , {Bildung}
  متوسط الدرجات {تعليم}
  mehr ...
• die Noteninflation (n.)
  تضخم الدرجات
  mehr ...
• die Abschlussnoten (n.) , Pl., {Bildung}
  الدرجات النهائية {تعليم}
  mehr ...
• unbenotet (adj.) , {Bildung}
  بدون درجات {تعليم}
  mehr ...
• die Notenskala (n.) , {Bildung}
  بَيَان دَرَجات {تعليم}
  mehr ...
• der Notendurchschnitt (n.) , {Bildung}
  متوسط الدرجات {تعليم}
  mehr ...
• der Fahrradverleih (n.)
  تأجير الدرجات
  mehr ...
• die Berechnung der Punktzahl {Bildung}
  حساب الدرجات {تعليم}
  mehr ...
• die Studienabschlüsse (n.) , Pl., {Bildung}
  الدرجات العلمية {تعليم}
  mehr ...
• die skalierte Punktzahl {Bildung}
  درجات متدرجة {تعليم}
  mehr ...
• die Stufen der Motorik Pl., {tech.}
  درجات الطلاقة {تقنية}
  mehr ...
• das Notensystem (n.)
  نظام الدرجات
  mehr ...